The Isley Brothers - Summer Breeze, Pt. 1 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Breeze, Pt. 1» из альбомов «Pure... Summer», «Essential - Summer Breeze», «Pure... '70s», «70s 100 Hits», «Pure... Voices», «Pure... Legends», «The Best Year Of My Life: 1974» и «Essential - Chill Out» группы The Isley Brothers.
Текст песни
Oh huhuh! Yeah! Summer breeze, all in my mind
Uhuh! Yeah! Summer breeze, all in my mind
No, no, no, no, its all in my mind
No, no, no, no, its all in my mind
Summer breeze makes me feel fine
Blowing through the jasmine in my mind
Oh Summer breeze makes me feel fine
Blowing through the jasmine in my mind
All in my mind
See the curtains hanging in the window
In the evening on a Friday night
A little light shining through the window
Lets me know everything’s alright
Ohh Summer!
Summer breeze makes me feel fine
Blowing through the jasmine in my mind
Oh Summer breeze makes me feel fine
Blowing through the jasmine in my mind
Sweet days of summer, the jasmine’s in bloom
July is dressed up and playing a tune
When I come home from a hard day’s work
And you’re waiting there, not a care in the world
See the smile waiting in the kitchen
Food cooking on a plate for two
Feel the arms reaching out to hold me
In the evening when the day is through
Oh Summer!
Summer breeze makes me feel fine
Blowing through the jasmine in my mind
Oh Summer!
Summer breeze makes me feel fine
Blowing through the jasmine in my mind
Oh Summer breeze!
Перевод песни
О, Хух! да! летний бриз, все в моих мыслях.
Ага, летний бриз, все в моих мыслях.
Нет, нет, нет, нет, нет, это все в моей голове.
Нет, нет, нет, нет, нет, это все в моей голове.
Летний бриз заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Дуя сквозь Жасмин в моей голове.
О, летний бриз заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Дуя через Жасмин в моей голове,
Все в моей голове.
Посмотри на занавески,
Висящие в окне вечером в пятницу ночью,
Немного света, сияющего в окне,
Дает мне знать, что все в порядке,
О, лето!
Летний бриз заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Дуя сквозь Жасмин в моей голове.
О, летний бриз заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Дуя сквозь Жасмин в моей голове.
Сладкие летние дни, цветет жасмин.
Июль наряжен и играет мелодию,
Когда я прихожу домой с тяжелого рабочего дня,
И ты ждешь там, не волнуйся, мир
Видит улыбку, ожидающую на кухне,
Еду, готовящую на тарелке для двоих.
Почувствуй, как руки тянутся, чтобы обнять меня
Вечером, когда закончится день.
О, Лето!
Летний бриз заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Дуя сквозь Жасмин в моей голове.
О, Лето!
Летний бриз заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Дуя сквозь Жасмин в моей голове.
О, летний бриз!