The Isley Brothers - Hello It's Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello It's Me» из альбома «It's Your Thing: The Story Of The Isley Brothers» группы The Isley Brothers.
Текст песни
Hello, it’s me
I’ve thought about us for a long, long time
Maybe I think too much but something’s wrong
Something’s here that doesn’t last too long
Maybe I shouldn’t think of you as mine
Seeing you, seeing anyone as much as I do you
I take for granted that you’re always there
I take for granted that you just don’t care
Sometimes I can’t help seeing all the way through, baby
It’s important to me
That you know you are free
Cause I never want to make you change for me, babe (don't change, don’t change)
No, I wouldn’t change you, change you for the world (don't change, don’t change)
No, don’t change, girl (don't change, don’t change)
Stay as sweet as you are (don't change, don’t change)
But one thing I want you to do is
Think of me, think of me, yeah
You know I’d be with you if I could
Come around and see you once in a while
If you ever need a reason to smile
I’d spend the night if you think I should
It’s important to me
That you know you are free
Cause I never want to make you change for me
And I’ll come around and see you once in a while
If you ever need a reason to smile
I’d spend the night if you think I should
Just don’t change, girl (don't change, don’t change)
Перевод песни
Привет, это я.
Я думал о нас долгое, долгое время,
Может быть, я слишком много думаю, но что-то не так.
Что-то здесь не длится слишком долго,
Может быть, я не должен думать о тебе,
Как о том, чтобы видеть тебя, видеть кого-то так же, как я вижу тебя.
Я принимаю как должное, что ты всегда рядом.
Я принимаю как должное, что тебе все равно.
Иногда я не могу не видеть все насквозь, детка.
Для меня важно,
Чтобы ты знала, что ты свободна,
Потому что я никогда не хочу, чтобы ты менялась для меня, детка (не меняйся, не меняйся).
Нет, я бы не изменил тебя, не изменил тебя ради мира (не изменил, не изменил)
Нет, не изменил, детка (не изменил, не изменил)
Оставайся такой же милой, как ты (не меняйся, не меняйся)
, но я хочу, чтобы ты сделала одно:
Думай обо мне, думай обо мне, да.
Ты знаешь, я был бы с тобой, если бы мог.
Приходи и увидимся время от времени.
Если тебе когда-нибудь понадобится повод улыбнуться,
Я проведу ночь, если ты думаешь, что должен.
Для меня важно,
Чтобы ты знала, что ты свободна,
Потому что я никогда не хочу, чтобы ты менялась для меня,
И я буду приходить и видеть тебя время от времени.
Если тебе когда-нибудь понадобится повод улыбнуться,
Я проведу ночь, если ты думаешь, что должен.
Просто не меняйся, девочка (не меняйся, не меняйся)