The Isaacs - Peace Like A River текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace Like A River» из альбома «Heroes» группы The Isaacs.

Текст песни

Did you ever have an empty feeling
Many miles away from home
Everybody’s tryin' to treat you friendly
Yet you’re alone
It’s taken some time for me to uncover
The purpose He has in my life
Don’t know where it will take me
But I know where I’ve been
And I know it feels so right
(chorus)
I got peace like a river
Flowin' deep in my life
I got peace like a river
And you know it feels so right
I got peace
Now I am not one who can move high mountains
Or part the big Red Sea
Nor can I walk on the water like Peter of Jesus
Or set a lame man free
It’s all I can do somedays to get through
The valleys here below
I don’t feel I deserve a mansion in heaven
But it would please me so
(chorus x 2)
I got peace

Перевод песни

У тебя когда-нибудь было пустое чувство?
Много миль от дома.
Все пытаются обращаться с тобой по-дружески,
Но ты одна,
Мне нужно время, чтобы раскрыть
Цель, которую он преследует в моей жизни.
Не знаю, куда это приведет меня,
Но я знаю, где я был,
И я знаю, что это так правильно.
(припев)
Я обрел покой, как река,
Протекающая глубоко в моей жизни,
Я обрел покой, как река,
И ты знаешь, ЧТО ЭТО так правильно.
Я обрел покой.
Теперь я не тот, кто может сдвинуть высокие горы
Или разделить Большое Красное море,
И я не могу ходить по воде, как Петр Иисуса,
Или освободить хромого.
Это все, что я могу сделать, чтобы пройти через
Долины здесь, внизу.
Я не чувствую, что заслуживаю особняк на небесах.
Но мне бы это так понравилось.
(припев х 2)
Я обрел покой.