The Isaacs - I Wanna Be There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be There» из альбома «The Living Years» группы The Isaacs.
Текст песни
I know a man who’s never seen a sunset
or the leaves changing color in the Fall
he’s memorized the voices of all of his children
and he’s always heard how beautiful they are
he’s always had somebody there to guide his every step
But I believe that one day he’s gonna walk and not be led
and I wanna be there when he does
and all of heaven witnesses his eyes open up
when faith becomes reality
and he can finally see the ones he loves
and I wanna be there when he does
I know a girl with the heart of an angel
prettiest smile you’ve ever seen
but all of her life she’s always dreamed of walking
of folding up that wheelchair and being free
she loves to hear the story of how Jesus healed the lame man
and She knows one day she’s gonna walk just like he can
and I wanna be there when she does
when all of heaven witnesses the first time that she runs
when faith becomes reality
and she can live the life she’s dreaming of
and I wanna be there when she does
no more sickness, no sadness on that day when Jesus comes for us
and I’m gonna be there when He does
Перевод песни
Я знаю человека, который никогда не видел закат
или листья, меняющие цвет осенью,
он запомнил голоса всех своих детей,
и он всегда слышал, как они прекрасны, у
него всегда был кто-то, кто будет направлять его каждый шаг.
Но я верю, что однажды он будет идти, а не быть ведомым,
и я хочу быть там, когда он это
сделает, и все небеса увидят, как его глаза открываются,
когда вера становится реальностью,
и он, наконец, увидит тех, кого любит,
и я хочу быть там, когда он это делает.
Я знаю девушку с самой
красивой улыбкой ангела, которую ты когда-либо видел,
но всю свою жизнь она всегда мечтала
о том, чтобы сложить инвалидную коляску и быть свободной.
она любит слушать историю о том, как Иисус исцелил хромого,
и она знает, что однажды она будет ходить так же, как он,
и я хочу быть там, когда она это
сделает, когда все небеса станут свидетелями того, как она впервые бежит,
когда вера станет реальностью,
и она сможет жить жизнью, о которой она мечтает.
и я хочу быть там, когда она
больше не болеет, не печалится в тот день, когда Иисус придет за нами,
и я буду там, когда он это сделает.