The (International) Noise Conspiracy - The Dream Is Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dream Is Over» из альбома «Armed Love» группы The (International) Noise Conspiracy.
Текст песни
Wait a second,
will everything turn out fine?
will we get what we are promised,
Or our we just wasting our time?
tell me something, tell me something
what about living right now?
cause I can’t believe
this is waht we want to be we feel it right now
baby it’s not for me we feel it right now
its time to get up and live
the dream is over, hey
the dream is over you see
its not coming back to me just a minute
its not the life we wanted to get
its comes a little too late, baby we can’t afford it maybe someday, maybe someday
we won’t be living as slaves
cause I can’t believe
that this is waht we want to be we feel it right now
baby it’s not for me we feel it right now
its time to get up and live
the dream is over,
the dream is over you see
its not coming back to me we feel it right now
baby it’s not for me we feel it right now
its time to get up and live
the dream is over
the dream is over, hey
the dream is over
the dream is over you see
its not coming back to me its not coming back to me
Перевод песни
Подожди секунду,
все будет хорошо?
Получим ли мы то, что обещаем,
Или мы просто теряем время?
скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
как насчет жизни прямо сейчас?
потому что я не могу поверить
это мы хотим, чтобы мы чувствовали это прямо сейчас
малыш, это не для меня, мы чувствуем это прямо сейчас
его время вставать и жить
сон закончился, эй
Мечта о том, что ты видишь
он не возвращается ко мне всего лишь минуту
Это не та жизнь, которую мы хотели получить
Его приходит слишком поздно, ребенок, которого мы не можем себе позволить, может быть, когда-нибудь, может быть, когда-нибудь
Мы не будем жить как рабы
потому что я не могу поверить
что это так, мы хотим, чтобы мы чувствовали это прямо сейчас
малыш, это не для меня, мы чувствуем это прямо сейчас
его время вставать и жить
сон закончился,
мечта о том, что ты видишь
он не возвращается ко мне, мы чувствуем это прямо сейчас
малыш, это не для меня, мы чувствуем это прямо сейчас
его время вставать и жить
сон закончился
сон закончился, эй
Сон закончился
Мечта о том, что ты видишь
его не вернулось ко мне, чтобы он не возвращался ко мне