The (International) Noise Conspiracy - Let's Make History текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Make History» из альбома «Armed Love» группы The (International) Noise Conspiracy.
Текст песни
Woke up Yet again
Something isn’t right
There is talk 'bout dancing on the barricades, (but) someone special’s on my mind
Sure enough
Seems simple
But what can I say
There’s a million things worth fighting for
Like making you stay
You can call me romantic
You can call me what you will
When I think about
The revolution
You’re still in my dreams
Cos every time I look in the mirror
I just wanna scream
How are we going to make history
When you are not here with me? Yeah!
Baby!
Yet again
My heart’s still red
But it is hard having the energy to fight when everything’s spinning around in my head
Sure enough
Seems simple
But what can I do There’s a million songs 'bout politics
Related to you
You can call me romantic
You can call me what you will
When I think about
The revolution
You’re still in my dreams
Cos every time I look in the mirror
I just wanna scream
How are we going to make history
When you are not here with me? Yeah!
Keep on, keepin' on Gotta keep the dream alive
Keep on, keepin' on Gotta make it not just try
Keep on, keepin' on Gotta keep the dream alive
Keep on, keepin' on Gotta make it not just try
You can call me romantic
You can call me what you will
When I think about
The revolution
You’re still in my dreams
Cos every time I look in the mirror
I just wanna scream
How are we going to make history
When you are not here with me? Yeah!
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Let’s make history right now
Перевод песни
Проснулся Еще раз
Что-то не так
Есть разговоры о танцах на баррикадах (но) кто-то особенный на уме
Конечно, достаточно
Кажется простым
Но что я могу сказать
Есть миллион вещей, которые стоит сражаться за
Как заставить вас остаться
Вы можете назвать меня романтичным
Вы можете позвонить мне, что вы будете
Когда я думаю о
Революция
Ты все еще в моих мечтах
Потому что каждый раз, когда я смотрю в зеркало
Я просто хочу кричать
Как мы собираемся сделать историю
Когда тебя здесь нет? Да!
Малыш!
Еще раз
Мое сердце все еще красное
Но тяжело бороться с энергией, когда все крутится вокруг моей головы
Конечно, достаточно
Кажется простым
Но что я могу сделать? В политике борьбы с миллионами песен
Связанные с вами
Вы можете назвать меня романтичным
Вы можете позвонить мне, что вы будете
Когда я думаю о
Революция
Ты все еще в моих мечтах
Потому что каждый раз, когда я смотрю в зеркало
Я просто хочу кричать
Как мы собираемся сделать историю
Когда тебя здесь нет? Да!
Продолжайте, продолжайте жить, чтобы сохранить мечту живым
Продолжайте, продолжайте делать это, чтобы не просто попробовать
Продолжайте, продолжайте жить, чтобы сохранить мечту живым
Продолжайте, продолжайте делать это, чтобы не просто попробовать
Вы можете назвать меня романтичным
Вы можете позвонить мне, что вы будете
Когда я думаю о
Революция
Ты все еще в моих мечтах
Потому что каждый раз, когда я смотрю в зеркало
Я просто хочу кричать
Как мы собираемся сделать историю
Когда тебя здесь нет? Да!
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас
Давайте сделаем историю прямо сейчас