The (International) Noise Conspiracy - Inner City Rejects текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inner City Rejects» из альбома «Smash It Up!» группы The (International) Noise Conspiracy.
Текст песни
Inner city rejects
Got a mind of their own
We’re all choking ourselves on laughter
While we’re, while we’re in this killing zone
All the drama, baby
Where’s the beauty in this fear
Pouring gasoline over our bodies
Just to get ourselves outta here
It’s gonna one way that’s gonna be short enough
To get us outta here
It’s gonna be one way that’s gonna be short enough
To get us outta here
All the drama, darling
I saw your name written on the wall
Bright light seduction
Made it feel so alone and small
Drive a knife right through me I mutilate my soul for you
I said, down here, everywhere
Feels so lonesome, feels so blue
It’s gonna be one way that’s gonna be short enough
To get us outta here
It’s gonna be one way that’s gonna be short enough
To get us outta here
You’re beautiful, we’re all bored
Down here we’re sold us all for gold
It’s a mission, outta control
Who’s really on the payroll
You’re beautiful, we’re all bored
Down here we’re sold us all for gold
It’s a mission, outta control
Who’s really on the payroll
We’re dying in the city
We’re dying in the city
We’re dying in the city
Eyes open up but my mind is shut, I said
We’re dying in the city
We’re dying in the city
We’re dying in the city
Eyes open up but my mind is shut, I said
Uh uh, oh yeah, uh uh, alright
Uh uh, oh yeah, uh uh, that’s right
Uh uh, oh yeah, uh uh, alright
Inter-nation drama
Sounds like another cliche
But there’s so young and pretty
Without ever finding a way
Children of production, is there enough
pointed for you
Breathin' fumes of inner city traffic
Just to get some fresh air trough
Перевод песни
Внутренний город отвергает
Получил собственный ум
Мы все задыхаемся от смеха
Пока мы находимся, пока мы находимся в этой зоне убийства
Вся драма, ребенок
Где красота в этом страхе
Заливка бензина над нашими телами
Просто чтобы уйти отсюда
Это будет один из способов, который будет достаточно коротким
Чтобы вытащить нас отсюда
Это будет один из способов, который будет достаточно коротким
Чтобы вытащить нас отсюда
Вся драма, дорогая
Я видел ваше имя, написанное на стене
Яркое свечение
Сделал его чувствовать себя одиноким и маленьким
Направляй ножом прямо через меня, я калечу тебе душу
Я сказал, здесь, везде
Чувствует себя таким одиноким, чувствует себя таким синим
Это будет один из способов, который будет достаточно коротким
Чтобы вытащить нас отсюда
Это будет один из способов, который будет достаточно коротким
Чтобы вытащить нас отсюда
Ты красивая, нам все скучно
Здесь мы продаем всех нас за золото
Это миссия, аутта-контроль
Кто действительно работает на зарплате
Ты красивая, нам все скучно
Здесь мы продаем всех нас за золото
Это миссия, аутта-контроль
Кто действительно работает на зарплате
Мы умираем в городе
Мы умираем в городе
Мы умираем в городе
Глаза открываются, но мой ум закрыт, я сказал
Мы умираем в городе
Мы умираем в городе
Мы умираем в городе
Глаза открываются, но мой ум закрыт, я сказал
Э-э, о, да, э-э, хорошо
О, э-э, да, ну, это правда
Э-э, о, да, э-э, хорошо
Межнациональная драма
Похоже на другое клише
Но есть такие молодые и красивые
Не найдя пути
Детей производства, достаточно ли
указал на вас
Дыхание дыма внутреннего городского трафика
Просто чтобы получить свежий воздушный желоб