The (International) Noise Conspiracy - Ever Felt Cheated? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ever Felt Cheated?» из альбома «Capitalism Stole My Virginity» группы The (International) Noise Conspiracy.
Текст песни
all hope just died, dwindled down and corrupted with time
promises and excuses made didn’t feed our hunger, didn’t make us feel saved
kick it, kick it we ended up all alone as dead prisoners in our cheap comfort zone
the doors locked and the windows shut, another day feeling tired and fucked up kick it, kick it. felt cheated?
spending days just wishing for something that will offer us a little more
punch the clock and what then? sell ourselves to dollars and yens
kick it, kick it always later another time reward will come and we will all feel fine
work and pray, live on hay, you’ll get up high in the sky when you die
kick it, kick it. felt cheated?
Перевод песни
вся надежда только что умерла, уменьшилась и испортилась со временем
Обещания и оправдания не питали наш голод, не заставляли нас чувствовать себя спасенными
Ударьте его, удалите его, мы оказались одинокими, как мертвые заключенные в нашей дешевой зоне комфорта
двери заперты, окна закрыты, еще один день, чувствуя усталость и трахаясь, ударяйте его ногой. чувствовал себя обманутым?
тратить дни, просто желая чего-то, что предложит нам немного больше
Ударить часы и что тогда? продавать себя долларам и иенам
Пнуть его, пинать его всегда позже в другой раз, когда придет вознаграждение, и мы все будем чувствовать себя хорошо
работать и молиться, жить на сене, вы встанете высоко в небе, когда умрете
ударьте его, ударите его. Чувствовал себя обманутым?