The (International) Noise Conspiracy - A Body Treatise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Body Treatise» из альбома «A New Morning, Changing Weather» группы The (International) Noise Conspiracy.
Текст песни
Succulent beautiful and fine
I`m touching my body; I`m feeling my mind
With plastic knives and plastic spoons and other types of cutlery
Take what signifies
And make it leave this room
My sweet desire that wants to bloom
Held captive — our culture molds, our bodies bold
Held captive — target the role we have no control
Passionate tastful and free
I mutilate myself to make me real
A heart beating in the wrong kind of chest
Of hair and sweat a manly mess
Take what signifies
And make it leave this room
My sweet desire that wants to bloom
Held captive — our culture molds, our bodies bold
Held captive — target the role we have no control
I cut myself up to make it real
I cut myself up cause thats the way I feel
I cut myself up to be free
I cut myself up to be me
Перевод песни
Суккулентный красивый и прекрасный
Я трогаю свое тело; Я чувствую свой ум
С пластмассовыми ножами и пластиковыми ложками и другими видами столовых приборов
Возьмите то, что означает
И заставьте его покинуть эту комнату
Мое сладкое желание, которое хочет цвести
Собранный пленник - наши формы культуры, наши тела смелые
Hidden captive - нацелиться на ту роль, которую мы не контролируем
Страстный вкусный и бесплатный
Я калечу себя, чтобы сделать меня настоящим
Сердце бьется в неправильном сундуке
Волосы и пот мужественный беспорядок
Возьмите то, что означает
И заставьте его покинуть эту комнату
Мое сладкое желание, которое хочет цвести
Собранный пленник - наши формы культуры, наши тела смелые
Hidden captive - нацелиться на ту роль, которую мы не контролируем
Я перерезал себя, чтобы сделать его реальным
Я отрезал себя так, как я себя чувствую
Я отрезал себя, чтобы быть свободным
Я перерезал себя, чтобы быть собой