The Incredible String Band - Blues For The Muse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blues For The Muse» из альбома «The 5000 Spirits Or The Layers Of The Onion» группы The Incredible String Band.
Текст песни
I wake up in the early when I see my day walk in;
I wake up in the early when I start to begin.
I drink up my coffee to drive dreams away,
And I think about leaving but remain for the day.
Oh Glory but I just stay blind,
Think about my loving, yes, some of the time
I want to take it easy,
Ain’t it hard like they say,
But I can play.
And most any morning, most any morning
I like to be born into my guitar day.
They say it’s all butterflies,
Don’t let your dreams get in your eyes,
But Orpheus made the sunrise,
'Cause he knew how to play.
She sings so fadey,
Called the sweet guitar lady.
She’s a noted writer, I just can’t seem to let her be.
And she is my flower, I call her my easy hour.
She’s a low special, Baby that’s enough for me.
And it’s all right, you’re in the graveyard now.
Well it’s all right, you’re in the graveyard now.
You may weep, you may moan,
You may pass your life so gay,
But lucky in life, I swear sometimes,
Surely going to have to meet your leaving day.
Well, she sings like the seashore,
Tonight I’m going to ride on your seesaw.
I will call up the Angels if they have a little word to say,
And I think I’ll try cloudwalking.
It’s just my face you see here talking,
And it’s just the guitar singing,
And I have to let her have her way.
Перевод песни
Я просыпаюсь рано, когда вижу, как мой день идет;
Я просыпаюсь рано, когда начинаю начинать.
Я выпью свой кофе, чтобы прогнать мечты,
И я думаю об уходе, но остаюсь на весь день.
О Слава, но я просто остаюсь слепым,
Подумайте о моей любви, да, иногда
Я хочу успокоиться,
Разве это не сложно, как они говорят,
Но я могу играть.
И самое утро, каждое утро
Мне нравится рождаться в мой гитарный день.
Говорят, это все бабочки,
Не позволяйте своим мечтам попасть в глаза,
Но Орфей сделал восход солнца,
Потому что он умел играть.
Она поет так fadey,
Называется сладкая леди гитары.
Она знаменитый писатель, я просто не могу позволить ей быть.
И она мой цветок, я называю ее своим легким часом.
Ей очень мало, Малыш, этого достаточно для меня.
И все в порядке, ты сейчас на кладбище.
Ну, все в порядке, ты сейчас на кладбище.
Вы можете плакать, вы можете стонать,
Вы можете передать свою жизнь так весело,
Но мне повезло в жизни, иногда я клянусь,
Конечно, вам придется встретиться с вашим выходным днем.
Ну, она поет, как морской берег,
Сегодня вечером я буду кататься на ваших качелях.
Я позвоню Ангелам, если у них будет небольшое слово, чтобы сказать:
И я думаю, что я попробую облачно.
Это просто мое лицо, которое вы видите здесь,
И это просто гитарное пение,
И я должен позволить ей пройти ее путь.