The Impressions - Love's Miracle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love's Miracle» из альбома «The Young Mods' Forgotten Story» группы The Impressions.

Текст песни

When all it seems, has turned their backs on you
Where do you look for a friend (friend)
And what you thought was true love, has run away too
How do you start over again
How do I find, any peace of mind
Knowing that no-one really cares
But like a miracle love came
And it was right on time
I looked up, looked up
And you were there
Oh and now, I think things are gonna be alright
Now that you’ve come into my life
So long imitation
For I’ve found a true sensation
And I’m gonna honor her with pride
For I thought I’d never find, any peace of mind
Knowing that no-one really cares
But like a miracle love came
And it was right on time
I looked up, looked up
And you were there
Oh and now, baby it’s loves miracle
Oh and now, I don’t have to worry about love anymore
Woah and now…

Перевод песни

Когда все кажется, отвернулся от тебя.
Где ты ищешь друга (друга)?
И то, что ты считала настоящей любовью, тоже убежало.
Как начать все сначала?
Как я могу найти душевное спокойствие,
Зная, что никому нет дела?
Но, как чудо, любовь пришла,
И это было вовремя.
Я поднял глаза, поднял
Глаза, и ты была рядом.
О, и теперь, я думаю, все будет хорошо.
Теперь, когда ты вошла в мою жизнь.
Я так долго подражал,
Потому что нашел настоящую сенсацию,
И я буду чтить ее с гордостью,
Потому что думал, что никогда не найду душевного спокойствия,
Зная, что никому нет дела.
Но, как чудо, любовь пришла,
И это было вовремя.
Я поднял глаза, поднял
Глаза, и ты была рядом.
О, и теперь, детка, это чудо любви.
О, и теперь мне больше не нужно беспокоиться о любви.
Уоу, а теперь...