The Imperials - Closer Than Ever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer Than Ever» из альбома «One More Song For You» группы The Imperials.
Текст песни
Every new day brings another way
Of knowin' just Who You are
The more I see of Your love for me
I see my love just goes so far
So until I meet You face to face
I’m gonna take Your hand
And travel on
On and on
Where peace is full and
Strife is gone
To know You (to know You)
To love You (love You)
I always wanna feel I’m
Closer than ever
To the heart of You
Now that I realize
There’s more to You than what You do
Knowing You better
Means loving You better too
Closer than ever Lord
I’m closer to the heart of You
I’m not gonna cry about the time gone by
Before my heart began to yearn
What matter to me is the certainty
That it’s never too late to learn
Until we reach the time You come again
I want to reach for You
More and more
Show me more
All of the ways I’ve not seen before
To know You (to know You)
To love You (to love You)
I always wanna feel I’m
Closer than ever
To the heart of You
Now that I realize
There’s more to You than what You do
Knowing You better
Means loving You better too
Closer than ever Lord
I’m closer to the heart of You
More and more
Show me more
All of the ways I’ve not seen before
To know You (to know You)
To love You (to love You)
I always wanna feel I’m
Closer than ever
To the heart of You
Now that I realize
There’s more to You than what You do
Knowing You better
Means loving You better too
Closer than ever Lord
I’m closer to the heart of You
Closer now than ever (Closer than ever)
(To the heart of You)
Closer now than ever, Lord
Now that I realize
There’s more to You than what You do
Closer now than ever, Lord (Knowing You better)
(Means loving You better too)
Loving You better too
Перевод песни
Каждый новый день приносит новый способ
Узнать, кто ты,
Тем больше я вижу твоей любви ко мне.
Я вижу, что моя любовь зашла так далеко.
Так что пока я не встречу тебя лицом к лицу.
Я возьму тебя за руку
И
Буду путешествовать дальше и дальше,
Где мир полон и
Раздор ушел,
Чтобы узнать тебя (узнать тебя)
, любить тебя (любить тебя)
, я всегда хочу чувствовать, что я
Ближе, чем когда-либо,
К сердцу тебя.
Теперь, когда я понимаю,
Что для тебя есть нечто большее, чем то, что ты делаешь,
Зная, что ты лучше,
Значит любить тебя лучше,
Чем когда-либо, Господь.
Я ближе к твоему сердцу.
Я не буду плакать о времени, прошедшем
До того, как мое сердце начало тосковать.
Для меня важна уверенность
В том, что никогда не поздно учиться,
Пока мы не достигнем того времени, когда ты снова придешь.
Я хочу тянуться к тебе
Все больше и больше.
Покажи мне больше!
Все способы, которых я не видел раньше,
Чтобы узнать тебя (чтобы узнать тебя)
, чтобы любить тебя (чтобы любить тебя)
, я всегда хочу чувствовать, что я
Ближе, чем когда-либо,
К твоему сердцу.
Теперь, когда я понимаю,
Что для тебя есть нечто большее, чем то, что ты делаешь,
Зная, что ты лучше,
Значит любить тебя лучше,
Чем когда-либо, Господь.
Я все
Больше и больше приближаюсь к твоему сердцу.
Покажи мне больше!
Все способы, которых я не видел раньше,
Чтобы узнать тебя (чтобы узнать тебя)
, чтобы любить тебя (чтобы любить тебя)
, я всегда хочу чувствовать, что я
Ближе, чем когда-либо,
К твоему сердцу.
Теперь, когда я понимаю,
Что для тебя есть нечто большее, чем то, что ты делаешь,
Зная, что ты лучше,
Значит любить тебя лучше,
Чем когда-либо, Господь.
Я ближе к твоему сердцу.
Сейчас ближе, чем когда-либо (ближе, чем когда-либо) (
к сердцу тебя)
Теперь ближе, чем когда-либо, Господь.
Теперь, когда я понимаю,
Что для тебя есть нечто большее, чем то, что ты делаешь.
Ближе, чем когда-либо, Господь (знать тебя лучше) (
значит любить тебя лучше)
Любить тебя тоже лучше.