The Humms - Are You Dead? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Dead?» из альбома «Are You Dead?» группы The Humms.
Текст песни
Stalking you
when your eyes are closed
It’s the only way
to create a ghost
You’re standing tall
with nothing to lose
except for everything
you pick and choose
Every move you make is a mistake
every move you make is a mistake
every move you make.
So cut the lines
from the rest of town
come on In and
see what’s going down
You look so fine
in your sleeping gown
you’d look even better
sleeping in the ground
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
So you may scream
when I am coming out
feel so free there’s
no one for miles around
You can hide
but I’d rather you run
I’ve got time
and I like to have fun
They’ll never know
because your sister is out of town
3 whole weeks
before your mother is coming down
I’ve got a plan and I will use it
I’ve got a plan and I will use
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
and how
the clouds
go by so slow
and how
the screams
come out
so loud
are you dead?
are you dead?
are you dead?
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
Перевод песни
Преследует вас
когда ваши глаза закрыты
Это единственный способ
Создать призрак
Вы стоите высоко
нечего терять
Кроме всего
вы выбираете и выбираете
Каждый ход, который вы делаете, является ошибкой
Каждый шаг, который вы совершаете, является ошибкой
Каждый шаг, который вы делаете.
Так отрежьте линии
От остальной части города
приходят на In и
посмотреть, что происходит
Ты выглядишь так прекрасно
В твоем спящем платье
Вы бы выглядели еще лучше
спать в земле
Дорогая смотреть
Стоя здесь так близко ко мне. Все плохо.
Так плохо, как хорошо, может быть, и я не вижу другого способа уйти от тебя
Жизнь так грустная
Другими словами, я пришел за тобой
Сегодня ночью
Так что вы можете кричать
Когда я выхожу
Чувствую себя так свободно, что есть
никто за мили вокруг
Вы можете скрыть
Но я бы предпочел, чтобы вы бежали
У меня есть время
И мне нравится веселиться
Они никогда не узнают
Потому что ваша сестра вне города
3 недели
Прежде чем твоя мать спустится
У меня есть план, и я буду использовать его
У меня есть план, и я буду использовать
Дорогая смотреть
Стоя здесь так близко ко мне. Все плохо.
Так плохо, как хорошо, может быть, и я не вижу другого способа уйти от тебя
Жизнь так грустная
Другими словами, я пришел за тобой
Сегодня ночью
и как
облака
идти так медленно
и как
крики
публично заявить
так громко
Ты мертв?
Ты мертв?
Ты мертв?
Дорогая смотреть
Стоя здесь так близко ко мне. Все плохо.
так плохо, как хорошо, может быть, и я не вижу другого способа уйти от тебя
Жизнь так грустная
Другими словами, я пришел за тобой
Сегодня ночью