The Human League - Open Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Your Heart» из альбомов «Anthology - A Very British Synthesizer Group», «Essential», «The Greatest Hits» и «The Best Of» группы The Human League.
Текст песни
Don’t let it hurt you, baby, love to tell you how they warned you
They say, don’t be surprised at someone’s lies
They think they taunt you but if you can stand the test
You know your worst is better than their best
And so you stand here with the years ahead, potentially calling
With open heart or with a spirit dead, you walk on Lies, the reason, faith or treason
(Playing a part)
End concealing, try revealing, open your heart
Dare to feel, take the chance, make the deal
Being an island
Trying from trying seems the easy way
Such an easy way
But there’s no future without tears
Lies, the reason, faith or treason
(Playing a part)
End concealing, try revealing, open your heart
Dare to feel, take the chance, make the deal
But if you can stand the test
You know your worst is better than their best
Lies, the reason, faith or treason
(Playing a part)
End concealing, try revealing, open your heart
Open your heart, open your heart
Перевод песни
Не позволяйте ему причинять вам боль, малыш, любите рассказывать вам, как они предупреждали вас
Говорят, не удивляйтесь чьей-то лжи
Они думают, что они насмехаются над вами, но если вы можете выдержать испытание
Вы знаете, что ваше худшее лучше, чем их лучшее
И поэтому вы стоите здесь с годами вперед, потенциально называя
С открытым сердцем или с мертвым духом, вы ходите по Лжи, причине, вере или измене
(Играя часть)
Сокрытие конца, попробуйте показать, откройте свое сердце
Смею чувствовать, рискнуть, заключить сделку
Будучи островом
Попытка попробовать - это простой способ
Такой простой способ
Но нет будущего без слез
Ложь, причина, вера или измена
(Играя часть)
Сокрытие конца, попробуйте показать, откройте свое сердце
Смею чувствовать, рискнуть, заключить сделку
Но если вы можете выдержать испытание
Вы знаете, что ваше худшее лучше, чем их лучшее
Ложь, причина, вера или измена
(Играя часть)
Сокрытие конца, попробуйте показать, откройте свое сердце
Откройте свое сердце, откройте свое сердце