The Human League - Being Boiled текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Being Boiled» из альбома «Anthology - A Very British Synthesizer Group» группы The Human League.

Текст песни

Listen to the voice of Buddha
Saying stop your sericulture
Little people like your offspring
Boiled alive for some gods stocking
Buddha’s watching, Buddha’s waiting
Just because the kid’s an orphan
Is no excuse for thoughtless slaying
People don’t forget this torture
Just because you call her mother
Doesn’t mean that she’s your better
Once more with the voice of Buddha
He’ll say carry on your slaughter
Who cares for the little children
You may slice with no conviction
Blind revenge on a blameless victim
Listen to the voice of Buddha
Saying stop your sericulture
He’ll say carry on your slaughter
Who cares for the little children
You may slice with no conviction
Blind revenge on a blameless victim

Перевод песни

Слушайте голос Будды
Высказывание остановки вашего шелководства
Маленькие люди любят твое потомство
Отварной жир для некоторых богов чулок
Наблюдение Будды, ожидание Будды
Просто потому, что ребенок - сирота
Нет оправдания за бездумное убийство
Люди не забывают эту пытку
Просто потому, что вы называете ее мать
Не означает, что она твоя лучше
Еще раз с голосом Будды
Он скажет, что продолжайте свою резню
Кто заботится о маленьких детях
Вы можете обрезать без осуждения
Слепая мести на безупречной жертве
Слушайте голос Будды
Высказывание остановки вашего шелководства
Он скажет, что продолжайте свою резню
Кто заботится о маленьких детях
Вы можете обрезать без осуждения
Слепая мести на безупречной жертве