The Hot Toddies - HTML текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «HTML» из альбома «Smell The Mitten» группы The Hot Toddies.
Текст песни
HTML is not hard to spell
When I’m with you, when I’m with you
Binary code is just ones and ohs
I thought you knew
You are so swell, just like DSL
You touched my modem, you touched my modem
We went to the bop, my heart gigaflopped
When I saw your…
W W W, whoa-oa-oa
Dot com
I typed OMG, should be you and me
You wrote LOL, wrote LOL
My browser froze right down to my toes
I said go to hell
I should have seen, I’m only 15
And you’re 32, you’re 32
You don’t love me, I went and asked Jeeves
He told me it’s true, told me it’s…
W W W, whoa-oa-oa
Dot com
Last night while you were offline
I googled your name
And I found out that you’re a 40 year old intertube salesman from Ohio!
WTF?! I thought you were the one for me
But you’re just a major loser
And now I will always be… lonely girl 15
W W W, whoa-oa-oa
Dot com
Перевод песни
HTML не трудно произнести,
Когда я с тобой, когда я с тобой.
Двоичный код-это всего лишь единицы и ОУ.
Я думал, ты знаешь,
Что ты такая классная, как ДСЛ.
Ты коснулся моего модема, ты коснулся моего модема.
Мы пошли в боп, мое сердце сжалось,
Когда я увидел твою...
W W W W, wow-oa-oa
Точка ком.
Я набрал OMG, должны быть ты и я.
Ты написал LOL, написал LOL.
Мой браузер застыл на ногах.
Я сказал: Иди к черту!
Я должен был увидеть, мне всего 15.
Тебе 32, тебе 32,
Ты не любишь меня, я пошел и спросил Дживса.
Он сказал мне, что это правда, сказал мне, что это...
W W W W, wow-oa-oa
Точка ком.
Прошлой ночью, когда ты был не в сети,
Я погуглил твое имя
И узнал, что ты 40-летний продавец интертьюба из Огайо!
WTF?! я думал, что ты был единственным для меня,
Но ты просто главный неудачник,
И теперь я всегда буду ... одинокой девочкой 15.
W W W W, wow-oa-oa
Точка ком.