The Horse Thieves - Vagabond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vagabond» из альбома «Outlaw Ballads» группы The Horse Thieves.
Текст песни
do you remember when silver
was gold?
and the world was lighter and easier to hold?
and all our questions had an answer
all our problems had a veil
and all our heroes had the devil by the tail?
goodness is lonely, the truth is cold
and the world got heavy and the story got old
and all our answers gave us questions
and the silver chord was cut
and the devil paid our heroes to shut up
heaven help me
where the hell have you been?
you were the only thing that was ever making sense
in the valley of the shadow
in the midnight of the soul
you’re an outlaw from the things you love the most
and i wanted home so bad
it made me a vagabond
yeah you said this won’t be easy
but come on
yeah you said this won’t be easy
but come on
my heart is heavy in the future
so i’m told
the more i found out the less i really think i know
and all those times i thought i had an answer
now i wish i hadn’t spoke
words have a way of sayin nothing, you know?
a storm through a pillow and not for a dream
silence has a way of talkin', to me
and i’ll fall with an angel
till the morning finally came
still feel like im waiting on a name
heaven help me, where the hell have you been?
you were the only thing that was really making sense
and i love you
and i hate you
i want to carry on your fire
yeah believe me if you want but i’m a liar
and i wanted home so bad
it made me a vagabond
yeah you said this won’t be easy
but come on
yeah you said this won’t be easy
but come on
heaven help me, where the hell have you been?
you were the only thing that was ever making sense
i’m a prophet with no prediction
i’m a truth told through fiction
i want you, i want you
amen
and i wanted home so bad
it made me a vagabond
yeah you said this won’t be easy
but come on
yeah you said this won’t be easy
but come on
yeah you said this won’t be easy
but come on
Перевод песни
помнишь, когда серебро
было золотом?
и мир был легче и легче удержать?
и на все наши вопросы был ответ,
на все наши проблемы была завеса,
и у всех наших героев был дьявол за хвост?
добродетель одинока, правда холодна,
и мир стал тяжелым, и история состарилась,
и все наши ответы дали нам вопросы,
и серебряный аккорд был разрезан,
и дьявол заплатил нашим героям, чтобы они заткнулись.
небеса, помоги мне,
Где, черт возьми, ты был?
ты был единственным, что когда-либо имело смысл.
в долине тени,
в полночь души,
ты преступник из того, что ты любишь больше
всего, и я так сильно хотел домой,
это сделало меня бродягой,
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай же!
мое сердце тяжело в будущем,
поэтому мне говорят,
что чем больше я узнал, тем меньше я действительно думаю, что знаю,
и все эти времена я думал, что у меня есть ответ.
теперь мне жаль, что я не говорил,
что слова ничего не говорят, понимаешь?
шторм сквозь подушку, а не сон,
тишина, есть способ поговорить со мной,
и я упаду с ангелом,
пока не наступит утро,
я все еще чувствую, что жду имени,
Боже, помоги мне, Где, черт возьми, ты был?
ты была единственной, в чем был смысл,
и я люблю тебя
и ненавижу тебя.
я хочу нести твой огонь.
да, поверь мне, если ты хочешь, но я лжец,
и я так сильно хотел домой,
это сделало меня бродягой,
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай же!
небеса, помоги мне, Где, черт возьми, ты был?
ты был единственным, что когда-либо имело смысл.
я пророк без предсказания.
я-правда, рассказанная через выдумку,
я хочу тебя, я хочу тебя,
аминь.
и я так сильно хотел домой,
это сделало меня бродягой,
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай же.
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай же!
да, ты сказал, что это будет нелегко,
но давай же!