The Horrorist - Heart of Steel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart of Steel» из альбома «Inside the Volcano. Vol. 1.» группы The Horrorist.
Текст песни
Face me, I’ll face you down
Vomit, vodka
Lights on fire
I rip your shirt to see the sweat
My hands are on your neck, you feel it
I crash bottles against the table
Splatter you with glass and blood
When I scream
Your lust goes haywire
You go haywire
I pour alcohol on your head
I rip your things
I clap my hands in your face
I make recordings of your voice
You sound like a mutant
A smothered and lost weakling
I can’t stand what I hear
I play yourself to yourself
I make you hear yourself
I push your face in the mirror
I bring you the noise
I tell you the story about a drugslave
But you’re the slave
You’re the story
Floating at me with lungs of meth
Crying for sex, crying
I scratch your tattoos
I pour alcohol on your head
I destroy your things
I push your face in the mirror
I bring you the noise (bring you the noise)
Face me, I’ll face you down
Vomit, vodka
Lights on fire
I rip your shirt to see the sweat
My hands are on your neck, you feel it
I crash bottles against the table
Splatter you with glass and blood
When I scream
Your lust goes haywire
I kick you down
You cry for love
Перевод песни
Посмотри мне в глаза, я поверну тебя лицом вниз.
Блевотина, водка.
Огни горят,
Я рву твою рубашку, чтобы увидеть пот.
Мои руки на твоей шее, ты чувствуешь это.
Я разбиваю бутылки о стол,
Брызгаю тебе стеклом и кровью,
Когда я кричу,
Твоя страсть сходит с ума,
Ты уходишь с ума,
Я наливаю алкоголь на твою голову,
Я разрываю твои вещи,
Я хлопаю в ладоши тебе в лицо.
Я записываю твой голос,
Ты звучишь, как мутант,
Задушенный и потерянный слабак.
Я не выношу того, что слышу.
Я играю сам с собой.
Я заставляю тебя слышать себя.
Я толкаю твое лицо в зеркало,
Я несу тебе шум.
Я расскажу тебе историю о наркотиках,
Но ты-рабыня,
Ты-история,
Плывущая на меня с легкими мета,
Плачущая о сексе, плачущая.
Я царапаю твои татуировки.
Я наливаю алкоголь на твою голову,
Я разрушаю твои вещи,
Я толкаю твое лицо в зеркало,
Я приношу Тебе шум (приношу Тебе шум).
Посмотри мне в глаза, я поверну тебя лицом вниз.
Блевотина, водка.
Огни горят,
Я рву твою рубашку, чтобы увидеть пот.
Мои руки на твоей шее, ты чувствуешь это.
Я разбиваю бутылки о стол,
Брызгаю стеклом и кровью,
Когда я кричу,
Твоя страсть сходит с ума,
Я пинаю тебя.
Ты плачешь о любви.