The Horrible Crowes - I Witnessed a Crime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Witnessed a Crime» из альбома «Live at The Troubadour» группы The Horrible Crowes.
Текст песни
I guess the moon it had it out for us And the night and the stars the same
Everything she touched turned to stone or died eventually
Or was never seen the same again
Yeah, and this heart I had
You never sympathize
And while you held my hand
I think I witnessed a crime
While she drove we sat in silence
All I could do was try to breathe
Her and I we never talked too much or licked our wounds
Just lived between the hours of sleep
And in this dream I had
My screams were baby’s breath
I watched her steal the air
Right from the atmosphere
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the long drive home
I think I witnessed a crime
And she said I just went crazy from the heat
And I just lit a little fire under your feet
And that’s not so bad see people do it all the time
It’s just a little bit of blood in your eyes
So boy, stop all your crying
And all my debonair
Died in her arms one night
You go so quietly
Once you’ve seen the end
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the drive home
I think I witnessed a crime
Перевод песни
Думаю, луна у него была для нас, И ночь, и звезды одинаковые
Все, что она коснулась, превратилось в камень или умерло в конце концов
Или никогда не видели того же снова
Да, и это сердце у меня было
Вы никогда не сочувствуете
И пока ты держал меня за руку
Я думаю, что я был свидетелем преступления
Пока она ехала, мы сидели молча
Все, что я мог сделать, это попытаться дышать
Мы с ней мы никогда не говорили слишком много или лизали наши раны
Просто жил между часами сна
И в этом сне у меня было
Мои крики были дыханием ребенка
Я смотрел, как она украла воздух
Прямо из атмосферы
О, это мое сердце
Вы никогда не обращали внимания
И на долгий путь домой
Я думаю, что я был свидетелем преступления
И она сказала, что я просто сошла с ума от жары
И я просто зажег небольшой огонь под ногами
И это не так уж плохо, если люди все это время делают
Это просто немного крови в твоих глазах
Итак, мальчик, прекрати все свои крики
И весь мой спутник
Умерла на руках одна ночь
Вы так тихо
Как только вы увидели конец
О, это мое сердце
Вы никогда не обращали внимания
И на дороге домой
Я думаю, что я был свидетелем преступления