The Honkers - Something's Wrong With My Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something's Wrong With My Girl» из альбома «Between The Devil And The Deep Blue Sea» группы The Honkers.

Текст песни

Something’s wrong with my girl
And my mind is going to hell
I tried to kiss her
But she turned her face and didn’t say good night
Something’s wrong with my girl
And my mind is going to hell
I tried to hold her
But she didn’t wanna kiss my little jack one more time
She’s my little girl
Without her
What can I do?
I can’t control my mind
Oh! My little girl
I’m said
Can’t you see?
I don’t wanna go to hell

Перевод песни

Что-то не так с моей девушкой,
И мой разум катится к черту.
Я пытался поцеловать ее,
Но она повернулась лицом и не пожелала спокойной ночи.
Что-то не так с моей девушкой,
И мой разум катится к черту.
Я пытался обнять ее,
Но она больше не хотела целовать моего маленького Джека.
Она моя маленькая девочка
Без нее.
Что я могу сделать?
Я не могу контролировать свой разум.
О, моя маленькая девочка,
Я сказал ...
Разве ты не видишь?
Я не хочу идти в ад.