The Honeycutters - All I Got текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Got» из альбома «When Bitter Met Sweet» группы The Honeycutters.
Текст песни
I couldn’t sleep in the summer heat
so I went for a drive
and I wound up in some diner, down a ways on 25
pretended that I did not live here, I was just a stranger passing through
just another face with out of state plates and a smokey old motel room
Cause it’s a shame to regret what you have not done
to know that you had no good reason to run
still there ain’t no shame in being young
and you’ll learn to love what you can’t escape
like the wax on top of the birthday cake
and the way that leaving always makes you want to stay
If I gave a little, would you give a little?
Or would you take all that I got?
and if you had a little, would you save a little piece?
I don’t need an awful lot
Every night when I lay me down to bed
I pray to the lord not to strike me dead
before I get back to those ones I don’t want to forget
Cause I don’t have the patience for anyone new
it’s the worn out places where the light shines through
and if I’m gonna be lonely I’d rather be lonely with you
Перевод песни
Я не мог спать летом
Поэтому я пошел на поезд
И я попал в какую-нибудь закусочную, на пути 25
Притворился, что я здесь не жил, я был просто незнакомцем, проходящим через
Просто еще одно лицо с нестандартными пластинами и комната мочегонного мотеля
Потому что стыдно сожалеть о том, что вы еще не сделали
знать, что у вас нет веских оснований для запуска
до сих пор не стыдно быть молодым
И вы научитесь любить то, что вы не можете избежать
Как воск на вершине торта ко дню рождения
и то, что уход всегда заставляет вас хотеть остаться
Если бы я дал немного, не могли бы вы дать немного?
Или ты возьмешь все, что у меня есть?
И если бы у вас было немного, вы бы сэкономили кусочек?
Мне не нужно очень много
Каждую ночь, когда я ложился спать
Я молю господина не ударить меня мертвым
Прежде чем я вернусь к тем, о которых я не хочу забывать
Потому что у меня нет терпения для кого-то нового
Это измученные места, где свет светит
и если я буду одинок, я предпочел бы быть одинок с тобой