The Hollywood Kills - Darkest of Reveries текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Darkest of Reveries» из альбома «Don't Panic» группы The Hollywood Kills.

Текст песни

We’ve been robbed by our families
and saved by the hands that keep granting
the safe passage of our ghostly melodies
We’ve been pawned off on strangers
and we’ve been shunned as if danger fulfills fantasies
anywhere that we may dwell
Fate should relocate our souls to hell
We’re of a different breed
born with failures at our feet
What wretched souls are we We’re stranded in between
and no matter how it seems
we’re always followed by the darkest of reveries
We derailed between fate and a rockwall
trailed by the shadows of every single had that we’ve been dealt
fate should relocate our souls to hell
the gates will close behind us as we say farewell

Перевод песни

Мы были ограблены нашими семьями
И сохраняются руками, которые продолжают предоставлять
Безопасный проход наших призрачных мелодий
Мы были заложены на незнакомцев
И нас избегали, как если бы опасность выполняла фантазии
Где бы мы ни жили
Судьба должна переместить наши души в ад
Мы разные породы
Рожденные с неудачами у наших ног
Какими несчастными душами мы являемся Мы застряли между
И как бы это ни казалось
За нами всегда следуют самые мрачные мечты
Мы сошли с рельсов между судьбой и каменной стеной
Прицепленный тенями каждого из них, мы получили
Судьба должна переместить наши души в ад
Ворота закроются позади нас, как мы прощаемся