The Hollyfelds - Mary Lou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mary Lou» из альбома «Saratoga» группы The Hollyfelds.
Текст песни
Oh I’m just an old man in love with the ghost
Of a girl who was just passing through
And if we should meet when I pass through the gate
I’ll spend forever with my loving Mary Lou
Well she was thin and tall and plenty pretty
When they met at the factory where they both worked in the city
He said «darling, I’ve got my sights set on you
Take my hand and be my loving Mary Lou.»
They bought a little blue house out in the country
He went to work and she stayed home with the babies
Times were tough but there were good times too
Long as he had his loving Mary Lou
After a long, hard battle
She lost the fight
He held her hand as she sailed up
And into the night
He whispered «my heart will always be true
To you, my loving Mary Lou.»
Перевод песни
О, я просто старик, влюбленный в призрака
Девушки, которая только что прошла мимо,
И если мы встретимся, когда я пройду через ворота ...
Я проведу вечность со своей любящей Мэри Лу.
Ну, она была худой и высокой, и довольно красивой,
Когда они встретились на фабрике, где они оба работали в городе.
Он сказал: "Дорогая, я прицелился на тебя.
Возьми меня за руку и будь моей любимой Мэри Лу. "
Они купили маленький голубой домик в деревне,
Он пошел на работу, а она осталась дома с детьми.
Были трудные времена, но были и хорошие времена.
Пока у него была его любящая Мэри Лу
После долгой, тяжелой битвы,
Она проиграла битву.
Он держал ее за руку, когда она уплыла,
И в ночь
Он прошептал: "мое сердце всегда будет верным
Тебе, моя любящая Мэри Лу"»