The Holloways - Alcohol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alcohol» из альбома «No Smoke, No Mirrors» группы The Holloways.
Текст песни
Well, it seems like everyday
I’m counting down to Friday night
There’s Sunday, Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday, never feel right
I do believe that you agree
I feel the river run through my liver
Flooding my heart and soul
Taking me over, wish I was sober
I start to lose control
And then she says to me Just don’t get drunk tonight
Please
But I drink alcohol
'Cause I’m bored of being rational
Yes, I drink alcohol
But I know I might regret it When the sun comes up tomorrow morning
When I woke this morning, man
My head was in a thiz
I couldn’t understand just what my girl was
And then she said
Drinking with friend’s a night to remember
You’ve gone and forgot it all
I don’t recall the hole in the wall
Being there the night before
And then she says to me Just don’t get drunk tonight
Please
But I drink alcohol
'Cause I’m bored of being rational
Yes I drink alcohol
But I know I might regret it When the sun comes up tomorrow morning
All this time I never learnt
All this time I never learnt
She says, don’t drink alcohol
'Cause you turn into an animal
But I drink alcohol
'Cause I know I might regret it If I don’t get drunk again this evening
I drink alcohol
'Cause I like being an animal
I don’t care if I’m rational
But I know I might regret it When it all comes up tomorrow morning
But I drink alcohol
'Cause I’m bored of being rational
Yes I drink alcohol
But I know I might regret it When the sun comes up tomorrow morning
Перевод песни
Ну, похоже, каждый день
Я рассчитываю на пятницу вечером
Там воскресенье, понедельник, вторник
Среда, четверг, никогда не чувствую себя хорошо
Я верю, что вы согласны
Я чувствую, как река проходит через мою печень
Наводнение моего сердца и души
Забираю меня, хочу, чтобы я был трезв
Я начинаю терять контроль
А потом она говорит мне: «Не пьянешь сегодня»
пожалуйста
Но я пью алкоголь
Потому что мне скучно быть рациональным
Да, я пью алкоголь
Но я знаю, что могу пожалеть об этом, Когда завтра утром придет солнце
Когда я проснулся сегодня утром, человек
Моя голова была в тизе
Я не мог понять, что моя девушка была
И потом она сказала:
Питье с другом ночью, чтобы помнить
Вы ушли и все забыли
Я не помню отверстие в стене
Быть там накануне
А потом она говорит мне: «Не пьянешь сегодня»
пожалуйста
Но я пью алкоголь
Потому что мне скучно быть рациональным
Да, я пью алкоголь
Но я знаю, что могу пожалеть об этом, Когда завтра утром придет солнце
Все это время я так и не узнал
Все это время я так и не узнал
Она говорит, не пить алкоголь
Потому что ты превращаешься в животное
Но я пью алкоголь
Потому что я знаю, что могу пожалеть об этом. Если я не буду пить снова этим вечером
Я пью алкоголь
Потому что мне нравится быть животным
Меня не волнует, рациональна ли я
Но я знаю, что могу пожалеть об этом. Когда все это придет завтра утром
Но я пью алкоголь
Потому что мне скучно быть рациональным
Да, я пью алкоголь
Но я знаю, что могу пожалеть об этом, Когда завтра утром придет солнце