The Hollies - We're Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Alive» из альбомов «The Clarke, Hicks & Nash Years (The Complete Hollies April 1963 - October 1968)», «The Long Road Home 1963-2003 - 40th Anniversary Collection» и «Evolution» группы The Hollies.
Текст песни
Feeling free across the ocean
We go sailing on an on into the sunshine
On our way life is so good to us now
Feeling good, feeling free, we’re alive
Blue skies above, everything’s right
As we’re going on our way, future looks bright
You and me together at last
Feeling good, feeling free, we’re alive
Lovely feeling the wind blows
Through your hair
As we’re sailing through life
Without a care
Look around and feel the freedom
All around us, it is ours just for the taking
Nearer now to the island we go Feeling good, feeling free, we’re alive
Lovely feeling the wind blows
Through your hair
As we’re sailing through life
Without a care
Faster now, across the surface
Of the water, keep on head
All life will catch up Everyone would like to feel like we do Feeling good, feeling free, we’re alive
Feeling good, feeling free, we’re alive
Feeling good, feeling free, we’re alive
Перевод песни
Чувство свободы через океан
Мы отправляемся на солнечный свет
На нашем пути жизнь так хороша для нас сейчас
Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя свободным, мы живем
Голубое небо выше, все в порядке
Когда мы идем по пути, будущее выглядит ярким
Наконец вы вместе со мной
Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя свободным, мы живем
Прекрасное ощущение, что ветер дует
Через ваши волосы
Когда мы плывем по жизни
Без заботы
Осмотритесь и почувствуйте свободу
Все вокруг нас, это наше только для взятия
Ближе к острову мы идем. Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя свободным, мы живем
Прекрасное ощущение, что ветер дует
Через ваши волосы
Когда мы плывем по жизни
Без заботы
Быстрее теперь, по поверхности
Из воды держите голову
Вся жизнь догонит. Каждый хотел бы чувствовать себя так, как будто мы чувствуем себя хорошо, чувствуем себя свободными, мы живем
Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя свободным, мы живем
Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя свободным, мы живем