The Holdup - Tomorrow Will Be Better текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomorrow Will Be Better» из альбома «Consequence» группы The Holdup.

Текст песни

At first he was sly
He was opening doors
Making sure that you know you’re adored
Making out in his Honda Accord
You never felt this way before
But things change since the first date
Think back on when he was great
So sad 'cause he’s always late
Lose time not pounds when you’re overwaiting
You’re overdating
Think man is satan
Growing impatient
You’re done participating
You think you lost him
But never had him
I’m sorry that you think you’re permanently damaged
I promise it gets better if you wait so Don’t give up on that boy who’s got a halo
You opened up your heart to have it broken
Don’t let it scar you so bad you can’t leave it open
The bar will always be there when you need it But taking shots won’t help erase how you were treated
I promise it gets better if you wait so just wait girl
Feels like he’s always gone
Need him to hold you tight
Girl no one’s too tough to fight
He tells you that you’re wrong
When you know you’re right
But you think it’s just not worth the fight
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Cry black tears we make up Rather not wake up Even though he’s bad you miss him
You regret your breakup
I know he played you
No one can save you
You gotta do this on your own even though you hate to But I’ll remind you
Leave it behind you
If you stay strong I promise someone good will find you
Don’t let him lie to you
Don’t let him lie to you
There’s something wrong if he can’t commit like it’s a crime to do Guys better treat your girl good
Cause if you don’t then they know I would, I’m saying
Guys better treat your girl right
Cause if you don’t then they know I might, yeahhh
Guys better treat your girl good
Cause if you don’t then they know I would, I’m saying
Guys better treat your girl right
Cause if you don’t then they know I might
Feels like he’s always gone
Need him to hold you tight
Girl no one’s too tough to fight
He tells you that you’re wrong
When you know you’re right
But you think it’s just not worth the fight
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong

Перевод песни

Сначала он был хитрый
Он открыл двери
Убедившись, что вы знаете, что вас обожают
Создание в его Honda Accord
Вы никогда не чувствовали этого раньше
Но ситуация меняется с первого
Вспомните, когда он был великолепен
Так грустно, потому что он всегда опаздывает
Потеряйте время, когда вы не ожидаете
Вы переоцениваете
Думайте, что человек сатана
Растущий нетерпеливый
Вы закончили
Вы думаете, что потеряли его
Но его никогда не было
Мне жаль, что вы думаете, что навсегда
Я обещаю, что станет лучше, если вы подождете, так что не сдавайтесь этому мальчику, у которого есть ореол
Вы открыли свое сердце, чтобы оно сломалось
Не позволяйте этому шрам вам так плохо, что вы не можете оставить его открытым
Бар всегда будет там, когда вам это нужно. Но съемки не помогут стереть то, как вы лечились
Я обещаю, что станет лучше, если вы подождете, так что подождите
Похоже, он всегда ушел
Нужно, чтобы он крепко держал тебя
Девушка не слишком жесткая, чтобы бороться
Он говорит вам, что вы ошибаетесь
Когда вы знаете, что правы
Но вы думаете, что это просто не стоит драться
Tommorow будет лучшей девушкой, которую я обещаю, если вы можете просто держаться за Tommorow, будет лучше девушка, которую я обещаю, если вы можете просто остаться сильным
Tommorow будет лучшей девушкой, которую я обещаю, если вы можете просто держаться за Tommorow, будет лучше девушка, которую я обещаю, если вы можете просто остаться сильным
Плачь черными слезами, которые мы составляем. Скорее не просыпайся. Хотя он и плох, ты скучаешь по нему
Вы сожалеете о своем распаде
Я знаю, он сыграл тебя
Никто не может спасти вас
Вы должны сделать это самостоятельно, даже если вы ненавидите Но я напомню вам
Оставьте это позади
Если ты останешься сильным, я обещаю, что кто-то добрый найдет тебя
Не позволяйте ему лгать вам
Не позволяйте ему лгать вам
Там что-то не так, если он не может совершить, так как это преступление. Ребята лучше относятся к вашей девушке
Потому что, если вы этого не сделаете, тогда они знают, что я хочу, я говорю
Ребята лучше относитесь к своей девушке
Потому что, если вы этого не сделаете, они знают, что я могу, yeahhh
Парни лучше относитесь к своей девушке хорошо
Потому что, если вы этого не сделаете, тогда они знают, что я хочу, я говорю
Ребята лучше относитесь к своей девушке
Потому что, если вы этого не сделаете, они знают, что я могу
Похоже, он всегда ушел
Нужно, чтобы он крепко держал тебя
Девушка не слишком жесткая, чтобы бороться
Он говорит вам, что вы ошибаетесь
Когда вы знаете, что правы
Но вы думаете, что это просто не стоит драться
Tommorow будет лучшей девушкой, которую я обещаю, если вы можете просто держаться за Tommorow, будет лучше девушка, которую я обещаю, если вы можете просто остаться сильным
Tommorow будет лучшей девушкой, которую я обещаю, если вы можете просто держаться за Tommorow, будет лучше девушка, которую я обещаю, если вы можете просто остаться сильным