The Holdup - My Hood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Hood» из альбома «H.A.G.S.» группы The Holdup.

Текст песни

Me and my girl been down for awhile
And I think she wanna walk down that aisle
Well I just gave her the key to my crib
But I might have to show you where I live
Girl, you’re fine like a highway
(?), big ticket
If you break my heart
I’ll have no one to fix it My girl is the greatest
I swear that I love her
So why would I think
About getting your number
See, I got a lady
But your ass makes me crazy
Girl you look way too good, good, good
Hope you ain’t from my hood, hood, hood
Girl you’re way to fine
So fine
I just can’t make you mine
Oh, mine
The way you’re in my head isn’t fair
Thinking bout you
While she plays with my hair
In the shower I got you on my mind
Girl, your eyes, your lips, your chest
Your behind
Baby girl you’re a trip like
your shoes are too big
But a fantasy, baby
Is all that this is Let’s just keep it business
No hugs and no kisses
I don’t wanna lose her
My one future missus
Girl, I got a lady
But your ass makes me crazy
Girl you look way too good, good, good
Hope you ain’t from my hood, hood, hood
Girl you’re way too fine
So fine
I just can’t make you mine
Oh, mine
See, I got a lady
But your ass makes me crazy
Girl you look way too good, good, good
Hope you ain’t from my hood, hood, hood
Girl you’re way too fine
So fine
I just can’t make you mine
Oh, mine
Girl you look way too good, good, good
Hope you ain’t from my hood, hood, hood
Girl you’re way too fine
So fine
I just can’t make you mine
Oh, mine
See, I love my lady
And her ass drives me crazy

Перевод песни

Меня и мою девочку ненадолго
И я думаю, она хочет спуститься по проходу
Ну, я просто дал ей ключ к моей кроватке
Но мне, возможно, придется показать вам, где я живу
Девочка, ты в порядке, как шоссе
(?), большой билет
Если ты сломаешь мне сердце
Мне некому это исправить. Моя девушка самая большая
Я клянусь, что люблю ее
Так почему я думаю
О получении вашего номера
Видишь, у меня есть леди
Но твоя задница делает меня сумасшедшей
Девочка, ты выглядишь слишком хорошо, хорошо, хорошо
Надеюсь, вы не из моего капюшона, капота, капота
Девочка, ты умеешь хорошо
Так хорошо
Я просто не могу сделать тебя своими
О, мои
То, как ты в моей голове, нечестно
Думая о вас
Пока она играет с моими волосами
В душе я заставил тебя думать
Девочка, твои глаза, твои губы, грудь
Твой позади
Девочка, ты путешествуешь как
Твои ботинки слишком большие
Но фантазия, ребенок
Это все, что это. Давайте просто держим дело.
Никаких объятий и поцелуев
Я не хочу потерять ее
Моя одна будущая миссия
Девочка, у меня есть леди
Но твоя задница делает меня сумасшедшей
Девочка, ты выглядишь слишком хорошо, хорошо, хорошо
Надеюсь, вы не из моего капюшона, капота, капота
Девочка, ты слишком хорош
Так хорошо
Я просто не могу сделать тебя своими
О, мои
Видишь, у меня есть леди
Но твоя задница делает меня сумасшедшей
Девочка, ты выглядишь слишком хорошо, хорошо, хорошо
Надеюсь, вы не из моего капюшона, капота, капота
Девочка, ты слишком хорош
Так хорошо
Я просто не могу сделать тебя своими
О, мои
Девочка, ты выглядишь слишком хорошо, хорошо, хорошо
Надеюсь, вы не из моего капюшона, капота, капота
Девочка, ты слишком хорош
Так хорошо
Я просто не могу сделать тебя своими
О, мои
Смотрите, я люблю свою леди
И ее задница сводит меня с ума