The Hold Steady - Hornets! Hornets! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hornets! Hornets!» из альбома «Separation Sunday» группы The Hold Steady.
Текст песни
She said always remember never to trust me.
She said that the first night she met me.
She said there’s gonna be a time when I’m gonna have to go with whoever’s gonna
get me the highest.
She said I won’t be much for conversation if we go and do the rest of this.
She said I’ve never been much for conservation.
I kinda dig these awkward silences.
She’s got those bones brigade videos.
She knew them back and forth.
She’s slept with so many skaters.
She had the place to herself.
She had a couple hundred bux.
And he had nothing but the number.
She said I like the guy who always answers the door.
He never asks you what you came to his house for.
She said I won’t be much for all this humbert humbert stuff.
I’ve never done so much of this.
I have to try so hard not to fall in love.
I have to concentrate when we kiss.
She mouthed the words along to «running up that hill."that song got scratched
into her soul.
He’s never heard the song before.
But still he gets the metaphor.
He knows some people that switched places before.
She said I really like the crowds at the really big shows.
People touching people that they don’t even know, yo.
I guess the heavy stuff ain’t quite at its heaviest by the time it gets out to suburban minneapolis.
We were living up at nicollet and 66th.
With 3 skaters and some hoodrat chick.
Drove the wrong way down 169.
Almost died up by edina high.
Перевод песни
Она всегда помнила, чтобы никогда не доверять мне.
Она сказала, что в первую ночь она встретила меня.
Она сказала, что у меня будет время, когда мне придется пойти с тем, кто собирается
Приведите меня к самому высокому.
Она сказала, что я не буду много разговаривать, если мы пойдем и сделаем все остальное.
Она сказала, что я никогда не был для сохранения.
Я как бы копаю эти неуклюжие молчания.
У нее есть видеоролики с бриллиантами.
Она знала их взад и вперед.
Она спала со многими фигуристами.
У нее было место для себя.
У нее было несколько сотен буков.
И у него не было ничего, кроме числа.
Она сказала, что мне нравится парень, который всегда отвечает на дверь.
Он никогда не спрашивает вас, зачем вы пришли в его дом.
Она сказала, что я не буду много для всего этого материала.
Я никогда этого не делал.
Я должен так стараться, чтобы не влюбиться.
Я должен сосредоточиться, когда мы целуемся.
Она произнесла слова «подбежать вверх по холму». Эта песня поцарапана
в ее душу.
Он никогда не слышал эту песню раньше.
Но все же он получает метафору.
Он знает некоторых людей, которые раньше переключали места.
Она сказала, что мне действительно нравятся толпы на действительно больших шоу.
Люди трогают людей, которых они даже не знают, лет.
Я думаю, что тяжелый материал не совсем в самый тяжелый момент, когда он выезжает в пригородный миннеаполис.
Мы жили в николае и 66-м.
С 3 фигуристами и маленьким куриным цыпленком.
Неправильный путь вниз 169.
Почти ушел в высоту.