The Hives - The Hives-Introduce The Metric System In Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hives-Introduce The Metric System In Time» из альбомов «Veni Vidi Vicious» и «Punk-O-Rama 5» группы The Hives.
Текст песни
Been trying for all my life
But I can’t add up your subtraction
Work, eat, play then go to sleep
That won’t get me no satisfaction
Gotta find a way out, yeah
A way out of this mess
So sick of trying to make my time last
And ending up with less
I know your way of doing things
And it has lost it’s attraction
Why settle for twenty-four
When I can have a hundred fractions
Who knew I’d be the one
Pulling off the perfect crime
So, here’s my new line
I’ll change your mind
And the metric system to time
Caused trouble all over the town
And it’s bound to start a reaction
Metric time will come around
It’s gonna overtake your contraction
I’ve found a way out, yeah
A way out of this stress
I made my time last
And it’s total success
Got my way of doing things
And it’s bound to gain your attraction
Hundred hours is my supply
It’s gonna give us all satisfaction
No doubt, I’d be the one
Pulling off the perfect crime
So, here’s my new line
I’ll change my mind
And the metric system to time
Перевод песни
Пробовал всю свою жизнь
Но я не могу добавить вычитание
Работайте, едите, играйте, идите спать
Это не принесет мне никакого удовлетворения
Должен найти выход, да
Выход из этого беспорядка
Так надоело пытаться сделать мое время последним
И в итоге с меньшим количеством
Я знаю, что ты делаешь
И он потерял свою привлекательность
Зачем рассчитывать на двадцать четыре
Когда у меня может быть сто фракций
Кто знал, что я буду
Снятие совершенного преступления
Итак, вот моя новая линия
Я передумаю
И метрическая система к времени
Поврежденные проблемы по всему городу
И он должен начать реакцию
Метрическое время придет
Это настигнет ваше сокращение
Я нашел выход, да
Выход из этого стресса
Я сделал последнее время
И это полный успех
Получил мой способ делать вещи
И это обязательно привлечет ваше внимание
Сто часов - мой запас
Это даст нам все удовлетворение
Без сомнения, я был бы единственным
Снятие совершенного преступления
Итак, вот моя новая линия
Я передумаю
И метрическая система к времени