The Hives - Nasty Secretary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nasty Secretary» из альбома «Tarred And Feathered» группы The Hives.
Текст песни
What kind of power do you think you’ve got
at 90 bucks a week?
I’m out here freezin' and you put me on hold, the reason you won’t let me speak:
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You’re so straight, secretary
You’re so straight
Get it straight, yer boss is a jerk
He pays you like a peon and he treats you like dirt
If you’re good he’ll send you away, down to Miami for a week with no pay
You’re straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You think you’re living but you’re livin' a lie
You won’t be living until you die
Keep on talking 'bout security, keep tryin' play these tricks on me You’re straight
You’re so straight
You’re so straight
You’re so straight
You better run away on your high heel shoes, don’t tell me you’ve been paying
your dues
Everybody knows you’re a nasty girl and I can’t wait 'til you’re out of my world
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight
Whoo-oooo
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight!
Перевод песни
Какую силу вы думаете, что у вас есть?
На 90 баксов в неделю?
Я здесь свободен, и ты откладываешь меня, потому что не позволяешь мне говорить:
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой
Получите это прямо, ваш босс - рывок
Он платит вам, как пеон, и он относится к вам, как к грязи
Если вы добры, он отправит вас в Майами на неделю без оплаты
Вы прямо, секретарша
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой
Вы думаете, что живете, но вы живете ложью
Вы не будете жить, пока не умрете
Продолжайте говорить о безопасности, держите попытку сыграть эти трюки на меня. Вы прямолинейны.
Ты такой прямой
Ты такой прямой
Ты такой прямой
Лучше сбегай на туфли на высоком каблуке, не говори, что ты платишь
Ваши взносы
Всем известно, что вы противная девушка, и я не могу дождаться, пока вы не выйдете из моего мира
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой
Ого-оооо
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой
Ты такой прямой, секретарша
Ты такой прямой, секретарша
Вы так прямолинейны!