The Hissyfits - Superstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superstar» из альбома «Letters From Frank» группы The Hissyfits.
Текст песни
Sweet 16 gets her first guitar
Eyes wide, she’s wishing on a star
Teen dreams and beauty queens
Scream to her from magazines
They say, «Try hard and you’ll go really far»
«Yeah you’re really something»
I want to be a superstar
I want to be a superstar
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna fade away
I want to be a superstar
Fade in, she’s playing in the bars
Sick tricks and sleeping in her car
Silver glitter, shake and shimmer
Still a glimmer left inside
She cries, «Try hard and you’ll go really far»
«Yeah you’re really something»
On the way the golden road has turned and twisted inside out
In the middle, at the bottom, on the outside, going down
I don’t want to be a superstar
Перевод песни
Сладкий 16 получает свою первую гитару.
Глаза широко раскрыты, она мечтает о звезде.
Подростковые мечты и королевы красоты.
Кричи ей из журналов,
Они говорят: "постарайся, и ты зайдешь очень далеко "
" да, ты действительно что-то»
, я хочу быть суперзвездой.
Я хочу быть суперзвездой.
Я не хочу, я не хочу, я не хочу исчезнуть.
Я хочу быть суперзвездой,
Исчезать, она играет в барах,
Больные трюки и спит в своей машине,
Серебристый блеск, дрожь и мерцание,
Все еще мерцание внутри.
Она кричит: "постарайся, и ты зайдешь очень далеко"
, " да, ты действительно что-то»
, по дороге золотая дорога развернулась и вывихнулась наизнанку
Посередине, внизу, снаружи, спускаясь вниз.
Я не хочу быть суперзвездой.