The Highballers - One Damn Thing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Damn Thing» из альбома «The Highballers» группы The Highballers.

Текст песни

Well I was always kind of a stoner
And she was always kind of mad
The day she put all my shit on the porch was the best day I ever had
Always subtle were her ways
I don’t think of her these days
But when people ask here’s what I say
There ain’t one damn thing I miss about her
Not her perfume not her kinky two toned hair
She’s as mean as a cottonmouth on the ground
And she don’t weigh 90 pounds if you wet her down
I don’t call on her, and she don’t bother me Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey-yeah.
She was a barefoot hippie
Fighting with her old man
I fell for her and she for me put a ring upon her hand
That’s when daddy reeled her in I hope I never see her again
When people ask here’s what I say
There ain’t one damn thing I miss about her
Not her perfume not her kinky two tone hair
She’s as mean as a cottonmouth on the ground
And she don’t weigh 90 pounds if you wet her down
I don’t call on her, and she don’t bother me Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey�hey
Her daddy called me everything except my name
He was driving me insane
I got out with no kids and some shame
There ain’t one damn thing I miss about her
Not her perfume not her kinky two tone hair
She’s as mean as a cottonmouth on the ground
And she don’t weigh 90 pounds if you wet her down
I don’t call on her, and she don’t bother me hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Yeah, yeah

Перевод песни

Ну, я всегда был вроде стоунер
И она всегда была безумной
В тот день, когда она положила все мое дерьмо на крыльцо, это был лучший день, когда я когда-либо был
Всегда тонкие были ее пути
Я не думаю о ней в эти дни
Но когда люди спрашивают, что я говорю
Нет ни одной чертовой вещи, о которой я скучаю по ней
Не ее духи не ее кудрявые два тонированные волосы
Она так же значительна, как хлопчатобумажная ткань на земле
И она не весит 90 фунтов, если вы намочите ее
Я не призываю ее, и она меня не беспокоит. Эй, эй
Привет, эй
Привет, эй
Эй, эй-да.
Она была босиком хиппи
Борьба со своим стариком
Я пал за нее, и она для меня положила кольцо ей на руку
Вот когда папа набросился на нее, надеюсь, я больше ее не увижу
Когда люди спрашивают, что я говорю
Нет ни одной чертовой вещи, о которой я скучаю по ней
Не ее духи не ее кудрявые двухцветные волосы
Она так же значительна, как хлопчатобумажная ткань на земле
И она не весит 90 фунтов, если вы намочите ее
Я не призываю ее, и она меня не беспокоит. Эй, эй
Привет, эй
Привет, эй
Привет, hey�hey
Ее папа назвал меня всем, кроме моего имени
Он сводил меня с ума
Я вышел без детей и постыдился
Нет ни одной чертовой вещи, о которой я скучаю по ней
Не ее духи не ее кудрявые двухцветные волосы
Она так же значительна, как хлопчатобумажная ткань на земле
И она не весит 90 фунтов, если вы намочите ее
Я не звоню ей, и она меня не беспокоит, эй
Привет, эй
Привет, эй
Привет, эй
Ага-ага