The Highballers - Fire and Smoke текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fire and Smoke» из альбома «The Highballers» группы The Highballers.

Текст песни

I fell in love with April
When I was barely seventeen
I thought I’d met the girl of my dreams
Daddy he did warn me Boy don’t get carried away
Better save some fight for another day
Oh but passion Lord how it burned
He knew someday I would learn
When the smoke cleared
I would dry my tears
I got lost in the fire and smoke
I got lost in the fire and smoke
I got lost in the fire and smoke
Daddy carried a pistol
Strapped right by his side
But it was in his hand on the day that he died
An ornery angry stranger
And a heart filled with hate
Turned his venom on my daddy’s son that day
Two iron barrels they smoked and burned
I hid my eyes but I’d soon learn
That when the smoke cleared
I would cry my tears
He got lost in the fire and smoke
He got lost in the fire and smoke
He got lost in the fire and smoke
Love and hate stand back-to-back
A peaceful man when cornered he will attack
Trust and fear stand hand-in-hand
We are here now there is no promised land
We got lost in the fire and smoke
We got lost in the fire and smoke
We got lost in the fire and smoke
We got lost in the fire and smoke
Fire and smoke
Fire and smoke
Fire and smoke
Fire and smoke

Перевод песни

Я влюбился в апрель
Когда мне было семнадцать
Я думал, что встретил девушку своей мечты
Папа, он предупредил меня, что мальчик не увлекся
Лучше сберечь битву за другой день
О, но страстный Господь, как он сожжен
Он знал, что когда-нибудь я научусь
Когда дым очищается
Я бы сушил свои слезы
Я заблудился в огне и дыме
Я заблудился в огне и дыме
Я заблудился в огне и дыме
Папа носил пистолет
Прямо рядом с ним
Но это было в его руке в тот день, когда он умер
Оранжевый сердитый незнакомец
И сердце, наполненное ненавистью
В этот день превратил свой яд в сына моего папы
Две железные бочки, которые они курили и сжигали
Я спрятал глаза, но вскоре узнал
Это, когда дым очищается
Я плакал слезами
Он заблудился в огне и дыме
Он заблудился в огне и дыме
Он заблудился в огне и дыме
Любви и ненависти стоят спиной к спине
Спокойный человек, когда он загнан в угол, будет атаковать
Доверие и страх стоят рука об руку
Мы здесь, теперь нет обетованной земли
Мы потерялись в огне и дыме
Мы потерялись в огне и дыме
Мы потерялись в огне и дыме
Мы потерялись в огне и дыме
Огонь и дым
Огонь и дым
Огонь и дым
Огонь и дым