The High & Mighty - Dick Starbuck "Porno Detective" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dick Starbuck "Porno Detective"» из альбома «Home Field Advantage» группы The High & Mighty.
Текст песни
You see, it’s Mr. E the one you think of It was a labor of love, cry like a dove
But this ain’t Prince, rhymed ever since
Thoughts of the future in the past tense
Her name was Loretta, wore a tight sweater
Met her at a jam in the '96 winter
Blunt passer, had ta harass her
Brushed up against her, while I passed her
Drinks she couldn’t pass up, dreamin of handcuffs
Told me to meet her, after the band struck
Dilated eyes, peered at the thigh
Peeped fingertips, went from lips to hips
Mr. E rock shows, this she didn’t know
It was this honky, who made her say ho No way she sayin no, leave the disco
Right after Mi rocks all stereos
After 2nd Ave., ass I gotta have
Take jacket/coat, pour the beer on draft
One or the other, just to uncover
Just this night, Mr. E be the lover
Now lets play doctor, or should I say dentist?
I be Starbuck, you the dental hygenist
First brush your teeth, then rinse please
orally like Monica Lewinsky
Since she sees these testes
She’s guarnateed to see these trees
It was an odd combo, like cappucino
And Clam’s casino and breakfast in Reno
Mr. E I know you wanna be with me Girlfriend, you better that thought to an end
You and me, baby, we cold roll real tight
One night is one night, that don’t make it right
We shared drinks and stuff, I let you touch the stuff
Then an hour later it was me you clutched
It’s much too much, girl you gotta hush
You played me in the head, now this I trust
It was crazy, didn’t think that this lady
Would be the one to become my baby
It was a one-nighter, we shared a lighter
Now this stupid Dutchess couldn’t roll much tighter
Months into it, still doin it Ass still chewin it, nothin could brew in it *echoes*
But someone from the past, addition to the cast
He be the ex, I be the next
To the point that I asked her, did he harass her
Said it was an old flame that didn’t even matter
Once a college fling, it didn’t mean a thing
I knew that this was the song she’d sing
At her crib one day, snoop I’d play
Look for evidence that would pave the way
I’m Dick Starbuck she don’t know the persona
Porno Detective for Eve and Madonna
The phone did ring, I should just forget
I figure, I just let the machine get
Mike’s on the line at 555−3825, Eon’s on a ride
Days go buy, coolin with the guys, it was Loretta calling at my demise
Surprised, before my eyes it played to a T It was Mike’s number on the Caller ID
What we had’s, what he had, don’t feel bad
Take more than Loretta to make E sad
Take the L like the Packers, see you next season
Maybe next game Eon’ll be cheatin
Перевод песни
Понимаете, это мистер Е, который вы думаете о том, что это был труд любви, плакать, как голубь
Но это не принц, рифмованный с тех пор
Мысли о будущем в прошедшем времени
Ее зовут Лоретта, она носила жесткий свитер
Встретил ее в джемом зимой в 1966 году
Тупой прохожий, преследовал ее
Подогнанный против нее, пока я проходил мимо нее
Напитки, которые она не могла упустить, мечтали о наручниках
Сказал мне встретиться с ней после того, как группа ударила
Раздраженные глаза, заглядывающие в бедро
Поднятые кончики пальцев, от губ до бедер
Г-н Э-рок показывает, что она не знала
Это был этот хонкёй, который заставил ее сказать, что нет. Она не говорит, что нет, покиньте дискотеку
Сразу после того, как Mi качает все стереосистемы
После 2-го авеню, осла, я должен
Возьмите куртку / пальто, вылейте пиво по осадке
Тот или другой, просто чтобы раскрыть
Как раз этой ночью, г-н E будет любовником
Теперь давайте играть в доктора, или я должен сказать стоматолога?
Я - Старбак, ты, зубной гигенист
Сначала почистите зубы, затем промойте пожалуйста
устно, как Моника Левински
Поскольку она видит эти семенники
Она удостоена звания этих деревьев
Это была странная комбо, вроде капучино
И казино и завтрак Clam's в Рино
Г-н Э, я знаю, что ты хочешь быть со мной. Подруга, тебе лучше, что мысль до конца
Мы с тобой, детка, холодный рулон
Одна ночь - одна ночь, что не делает это правильно
Мы разделили напитки и прочее, я позволил вам прикоснуться к вещам
Затем через час это я сцепился
Это слишком много, девушка, тебе нужно тише
Ты сыграл меня в голову, теперь я доверяю
Это было безумие, не думал, что эта дама
Будет ли тот, кто станет моим ребенком
Это была одна нота, мы поделились зажигалкой
Теперь эти глупые Dutchess не могли катиться намного более плотно
Месяцы в это, все еще делают это Ass все еще chewin это, nothin мог заварить в нем * эхо *
Но кто-то из прошлого, помимо актеров
Он будет прежним, я буду следующим
До такой степени, что я спросил ее, он преследовал ее
Сказал, что это было старое пламя, которое даже не имело значения
Как только колледж бросил, это не означало ничего
Я знал, что это была песня, которую она поет
Однажды в ее кроватке я увидела, как я играю
Ищите доказательства, которые проложили бы путь
Я Дик Старбак, она не знает персонажа
Порно детектив для Евы и Мадонны
Телефон звонил, я должен просто забыть
Я полагаю, я просто даю машине
Майк на линии в 555-3825, Эон на ходу
Дни идут покупать, coolin с парнями, это была Лоретта, призывающая к моей кончине
Удивленный, перед моими глазами он играл до Т. Это был номер Майка на Caller ID
Что у нас было, что у него было, не плохо
Возьмите больше, чем Лоретта, чтобы сделать E sad
Возьмите L, как упаковщики, увидимся в следующем сезоне
Возможно, следующая игра Eon'll be cheatin