The Hextalls - I Don't Wanna Be A New York Ranger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Wanna Be A New York Ranger» из альбома «Get Smashed» группы The Hextalls.
Текст песни
You asked me to go to the Ranger game wo I said why not
I could use a beer or two or three or maybe more
We got there late, everyone was standing up for the American anthem
Except for me, at the mezzanine, grabbing a drink
I got lost somewhere in between
Thank god there’s a beer machine
I wish that I could find you
I really need to find you
Because I’m lost in a sea of blue
The Rangers keep scoring, the crowd keeps roaring
My blood alcohol level’s soaring so high, I got in the wrong seats
I went for the high five, but you were gone
I tried looking to the Jumbotron
I think it said 9−1 in the 3rd
I couldn’t read it because my eyes were blurred
That’s when I saw your face
Your tongue was dancing in the mouth of some other guy
I can’t believe you, I can’t believe this, I wanna die
I wish that I could save myself tonight
Because there’s not enough beer in the world to make me cheer for the New York
You can go to hell New York, I never want to be a New York
Because there’s not enough beer in the world to make me cheer for the New York
You can go to hell New York, I never want to be a New York
Ranger danger, approaching from the rear, never trust a girl in a Richter jersey
Ranger danger, have another beer, never trust a girl in a Richter jersey
Ranger danger, Ranger danger, never trust a, never trust a Ranger danger, Ranger danger, never trust a girl in a jersey
Перевод песни
Вы попросили меня пойти в игру Ranger, и я сказал, почему
Я мог бы использовать пиво или два или три или, возможно, больше
У нас там поздно, все вставали на американский гимн
Кроме меня, в мезонине, хватая напиток
Я потерялся где-то посередине
Слава богу, есть пивная машина
Я хочу, чтобы я мог найти тебя
Мне действительно нужно найти тебя
Потому что я потерялся в синем синем
Рейнджеры продолжают забивать, толпа дергается
Мой уровень алкоголя в крови настолько высок, что я попал в неправильные места
Я пошел на пятерку, но ты ушел
Я попробовал посмотреть на Jumbotron
Я думаю, что он сказал 9-1 в 3-м
Я не мог прочитать это, потому что мои глаза были размыты
Вот тогда я увидел твое лицо
Ваш язык танцевал в устье какого-то другого парня
Я не могу тебе поверить, я не могу в это поверить, я хочу умереть
Я хочу, чтобы я мог спасти себя сегодня вечером
Потому что в мире недостаточно пива, чтобы заставить меня приветствовать Нью-Йорк
Вы можете отправиться в ад Нью-Йорк, я никогда не хочу быть Нью-Йорком
Потому что в мире недостаточно пива, чтобы заставить меня приветствовать Нью-Йорк
Вы можете отправиться в ад Нью-Йорк, я никогда не хочу быть Нью-Йорком
Опасность Рейнджера, приближающаяся сзади, никогда не доверяет девушке в трикотажной рубашке Рихтера
Опасность Ranger, есть еще одно пиво, никогда не доверяйте девушке в майке Richter
Рейнджер опасности, опасность Рейнджер, никогда не доверяют, никогда не доверяют опасности Рейнджера, опасности Рейнджера, никогда не доверяют девушке в майке