The Helio Sequence - So Stop! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Stop!» из альбома «Love And Distance» группы The Helio Sequence.
Текст песни
I met some people the other day
A little get together, guess what we saw
There were lines on the mirror, they were having a ball
With their hearts all burning off the shrinking soul
We were trying hard to hear what they say
But we couldn’t hear nothing
They didn’t say nothing
They were having fun singing to every song
But we didn’t belong
We didn’t belong
We were all trying to just not care
But you can’t grab at what’s really not there
So stop at the door
Turn around in your place and listen
There’s a pulse in your wrist
Connect your feet to the floor and give in Thet were looking in and we were looking out
But it always seems the other way around
We all knew that there was something wrong
Something was broken
We couldn’t really fix it at all
Makes me wonder to the very day
If four wer reversed, would eight feel the same?
They were just insecure and that’s all wrong
Now we’re getting along like there’s really nothing the matter at all
We were all trying to just not care
But you can’t grab at what’s really not there
So stop at the door
Turn around in your place and listen
To your friends from the start
Connect the vein to the heart it’s given
And if you find when you’re drunk
There’s an art to having fun in moving
So when you step out of place
It brings a smile to your face just living
Перевод песни
Я встретил некоторых людей на днях
Немного погуляй, угадай, что мы видели
На зеркале были линии, у них был мяч
С их сердцами все горят от души
Мы очень старались услышать, что они говорят
Но мы ничего не слышали
Они ничего не сказали
Они весело поют по каждой песне
Но мы не принадлежали
Мы не принадлежали
Мы все пытались просто не заботиться
Но вы не можете схватить то, чего на самом деле нет
Так что остановитесь у двери
Повернитесь на своем месте и слушайте
В вашем запястье пульс
Подсоедините ноги к полу и дайте им Тет, которые смотрели, и мы смотрели
Но это всегда выглядит наоборот
Мы все знали, что что-то не так
Что-то сломалось
Мы вообще не могли это исправить
Заставляет меня удивляться тому самому дню
Если бы четыре вернулись в обратном направлении, восемь бы чувствовали то же самое?
Они были просто неуверены, и все это неправильно
Теперь мы ладим, как будто ничего не происходит вообще
Мы все пытались просто не заботиться
Но вы не можете схватить то, чего на самом деле нет
Так что остановитесь у двери
Повернитесь на своем месте и слушайте
Своим друзьям с самого начала
Подключите вену к сердцу, которое она дала
И если вы найдете, когда вы пьяны
Есть искусство веселиться в движении
Поэтому, когда вы уходите с места
Это приносит улыбку вашему лицу, просто живущему