The Helio Sequence - Phantom Shore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phantom Shore» из альбома «The Helio Sequence» группы The Helio Sequence.
Текст песни
If you could travel for a night like
Maybe you’ll learn a new trick or two on how to get by But if you feel that it’s as easy as that
You’ve me scratching my head now and wondering why
Cause I don’t need to be a foreigner
on the ship that is sailing on phantom shore
And I wont wait for the love of a hand that is out of my reach or beyond my control
~What remains to be seen is a dream that we have to take hold of~
And if there was a need for a friend, to be standing for truth than the timing
is now
Cause if you’re feeling soo unfortunate well just grab all your potions and
turn it around
~What remains to be seen is a dream that we have to take hold of~
If there ever was a need for a fire, well it’s obvious now that it needs to be lit
If there ever was a need to be more, well it’s obvious now that it’s too late
to quit
And you know the road
~What remains to be seen is a dream that we have to take hold of~
(Gracias a BT por esta letra)
Перевод песни
Если бы вы могли путешествовать на ночь, как
Может быть, вы узнаете новый трюк или два о том, как пройти. Но если вы чувствуете, что это так же просто, как это
Ты меня сейчас царапаешь и удивляешься, почему
Потому что мне не нужно быть иностранцем
на корабле, который плавает на призрачном берегу
И я не буду ждать любви к руке, которая вне моей досягаемости или вне моего контроля
~ Что еще предстоит увидеть - это мечта, которую мы должны завладеть ~
И если есть потребность в другом, чтобы стоять за правду, чем время
сейчас
Потому что, если вы чувствуете себя несчастным, просто возьмите все свои зелья и
поверни это другой стороной
~ Что еще предстоит увидеть - это мечта, которую мы должны завладеть ~
Если когда-либо возникла необходимость в пожаре, то теперь очевидно, что он должен быть освещен
Если когда-либо было нужно быть больше, то теперь очевидно, что уже слишком поздно
бросить
И вы знаете дорогу
~ Что еще предстоит увидеть - это мечта, которую мы должны завладеть ~
(Gracias a BT por esta letra)