The Heavy Heavy Hearts - Bottom Of The Bottle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bottom Of The Bottle» из альбома «Dirty Lies» группы The Heavy Heavy Hearts.
Текст песни
Hey brother, won’t you buy me a drink,
'cause my throat is dry,
I need something to help me sleep,
I need something to help me get by.
'Cause I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
'Cause the devil gave me some Jack,
with the splash cool,
to take me tased well tamed to my lips,
and it burned lips, passed my throat.
'Cause I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
'Cause one drink just leads to the next,
and I loose control,
I feel the whisky seep in to my skin,
and taking away my soul.
'Cause I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
'Cause I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
I’ve been down at the bottom,
bottom of this bottle so long.
I’ve been down at the bottom,
down at the bottom,
down at the bottom
so long.
Перевод песни
Эй, братец, не купишь мне выпить,
потому что у меня пересохло горло,
Мне нужно что-то, что поможет мне уснуть,
Мне нужно что-то, что поможет мне выжить.
Потому что я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Потому что дьявол дал мне немного Джека,
с прохладным брызгом,
чтобы взять меня, хорошо прирученный к моим губам,
и он обжег губы, прошел мимо моего горла.
Потому что я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Потому что один глоток ведет к другому,
и я теряю контроль,
Я чувствую, как виски просачивается в мою кожу
и уносит мою душу.
Потому что я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Потому что я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Я был на дне,
на дне этой бутылки так долго.
Я был на дне,
на дне, на дне,
на дне
так долго.