The Haunted - Forensick текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forensick» из альбома «Warning Shots» группы The Haunted.

Текст песни

At night I listen to the sound of the animals, sleep has become a rare
commodity it seems. I understand now that there are no limits to what you
are capable of. You don’t even see it yourselves, the news anchor on the
TV set talks in a neutral voice about rape, murder and this weeks weather
without change of tone-It seems that nothing matters as we close in on the
turn of the millenium, violence and commercial breaks has become the opium
that used to religion. Fuck you, mankind. You’re so ugly, so vain. The
language of brutality is all you seem to understand, bloodlust as long as it’s someone elses blood. To fuck, suck, eat and shit. Breeding has turned
into a pastime, death as recreation… You are no better than a pack of hyenas, the sight and smell of someone elses pain and misery makes you
feel good, ensuring one more day in safety, decimating the odds that you
or someone you love is going to get hurt. Well don’t fool yourself, you’re
not safe, not in this world. All you are is collateral damage, presumptive
headlines, expendable meat for the media hounds, statistics and forensic
reports for some brainless fuck to drool over on the internet. You are
royally fucked.

Перевод песни

Ночью я слушаю звук животных, сон стал редким
Товар похоже. Теперь я понимаю, что нет никаких ограничений на то, что вы
Способны. Вы даже не видите этого, новостной якорь на
Телевизионный телефон говорит нейтральным голосом об изнасиловании, убийстве и этой неделе
Без изменения тона. Кажется, что не важно, когда мы закрываем
Поворот тысячелетия, насилие и коммерческие перерывы стали опиумом
Что используется для религии. Пошел ты, человечество. Ты такой уродливый, такой тщеславный.
Язык жестокости - это все, что вы, кажется, понимаете, жажда крови, пока кто-то elses кровь. Трахать, сосать, есть и дерьмо. Разведение превратилось
В развлечение, смерть как отдых ... Ты не лучше, чем пачка гиен, зрение и запах кого-то elses боль и страдание заставляют тебя
Чувствовать себя хорошо, обеспечивая еще один день в безопасности, уменьшая шансы, что вы
Или кто-то, кого вы любите, будет ранен. Ну не обманывай себя, ты
Не в безопасности, не в этом мире. Все, что у вас есть, является побочным ущербом, предполагаемым
Заголовки, одноразовое мясо для носителей, статистика и судебная медицина
Отчеты для какого-то безмозглого трахаются, чтобы слюнить в Интернете. Вы
Рояльно трахал.