The Harptones - My Memories Of You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Memories Of You» из альбома «Life Is But A Dream - The Ultimate Harptones, 1953 - 1961» группы The Harptones.

Текст песни

Please give me more
More than just memories of you
All I have to keep me is my memories of you
I sit alone at night and wonder 'what did I do?'
I lost you it’s true, but I still have my memories of you
Memories of you
I gave you everything and still you asked me for more
I hope I’m not the fool who didn’t realize the score
Won’t you give me more
More than just memories of you
Tell me what I’ve done
Tell me what I’ve said
I guess I used my heart
Instead of using my head
Knowing that I loved you how could you break my heart?
Can’t stand it any longer wondering why we’re apart
Please give me more
More than just memories of you
Tell me what I’ve done
Tell me what I’ve said
I guess I used my heart
Instead of using my head
Knowing that I loved you how could you break my heart?
Can’t stand it any longer wondering why we’re apart
Please give me more
More than just memories of you
Memories of you

Перевод песни

Пожалуйста, дай мне
Больше, чем просто воспоминания о тебе.
Все, что мне нужно, - это воспоминания о тебе.
Я сижу один ночью и спрашиваю себя: "что я сделал?"
Я потерял тебя, это правда, но у меня все еще есть воспоминания о тебе,
Воспоминания о тебе.
Я отдал тебе все, и ты все равно просила меня о большем.
Я надеюсь, что я не дурак, который не осознал счет.
Разве ты не дашь мне
Больше, чем просто воспоминания о тебе?
Скажи, что я наделал?
Скажи мне, что я сказал.
Думаю, я использовала свое сердце
Вместо
Того, чтобы думать о том, что люблю тебя, как ты могла разбить мое сердце?
Я больше не могу терпеть, когда мне интересно, почему мы не вместе.
Пожалуйста, дай мне
Больше, чем просто воспоминания о тебе.
Скажи, что я наделал?
Скажи мне, что я сказал.
Думаю, я использовала свое сердце
Вместо
Того, чтобы думать о том, что люблю тебя, как ты могла разбить мое сердце?
Я больше не могу терпеть, когда мне интересно, почему мы не вместе.
Пожалуйста, дай мне
Больше, чем просто воспоминания о тебе,
Воспоминания о тебе.