The Happy Goodmans - The Lighthouse текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lighthouse» из альбомов «Canaan Revisited» и «Ultimate Southern Gospel Classics» группы The Happy Goodmans.

Текст песни

There’s a lighthouse on the hillside that overlooks life’s sea.
When I’m tossed it sends out a light that I might see.
And the light that shines in darkness now will safely lead me home,
If it wasn’t for the lighthouse, my ship would sail no more.
And I thank God for The Lighthouse, I owe my life to Him.
Jesus is The Lighthouse and from the rocks of sin,
He has shown the light around me, so that I might clearly see.
If it wasn’t for The Lighthouse, Where would this ship be?
Everyone that lives around us, says tear that old lighthouse down,
The big ships don’t sail this way anymore, ain’t no use in it standing round.
But then my mind goes back to that stormy night, when just in time I saw the
light
With the light from that old lighthouse, that stands there on the hill.
And I thank God for The Lighthouse, I owe my life to Him.
Jesus is The Lighthouse and from the rocks of sin,
He has shown the light around me, so that I might clearly see.
If it wasn’t for The Lighthouse, Where would this ship be?

Перевод песни

На холме есть маяк, с которого открывается вид на море жизни.
Когда меня бросают, он посылает свет, который я могу видеть.
И свет, что сияет во тьме, теперь приведет меня домой,
Если бы не Маяк, мой корабль больше не плавал бы.
И я благодарю Бога за Маяк, я обязан ему жизнью.
Иисус-Маяк, и со скал греха
Он показал свет вокруг меня, чтобы я мог ясно видеть.
Если бы не Маяк, где бы был этот корабль?
Все, кто живет вокруг нас, говорят: "разорви этот старый маяк,
Большие корабли больше не плывут таким путем, в этом нет смысла стоять.
Но затем мой разум возвращается к той бурной ночи, когда как раз вовремя я увидел
свет
От того старого маяка, что стоит на холме.
И я благодарю Бога за Маяк, я обязан ему жизнью.
Иисус-Маяк, и со скал греха
Он показал свет вокруг меня, чтобы я мог ясно видеть.
Если бы не Маяк, где бы был этот корабль?