The Happy Goodmans - Joy In The Morning текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joy In The Morning» из альбома «The Legendary Goodman Family» группы The Happy Goodmans.

Текст песни

Tears often fall from my face in sorrow
As I walk on through the long lonely night
And often I cry, seems no one hears me
But then through the shadows
I can see the dawning of light.
Though shadows may fall
And my heart is heavy
Sometimes it seems I’ll never see
Another day dawning
But I remember His word
Though the night finds me weeping
He’s promised me, surely there’ll be
Joy in the Morning.
Soon this old life, and all of it’s trials
Will be left behind, for there’s a new day a dawning
And the shadows of sin
Will vanish forever
And forever I’ll find, where the sun always shines
Joy in the Morning.

Перевод песни

Слезы часто падают с моего лица в печали,
Когда я иду сквозь долгую одинокую ночь,
И часто я плачу, кажется, никто не слышит меня,
Но затем сквозь тени
Я вижу рассвет света.
Хотя тени могут падать,
И мое сердце тяжело.
Иногда кажется, что я никогда не увижу.
Еще один день рассвета,
Но я помню его слово,
Хотя ночь находит меня плачущим.
Он обещал мне, что утром Будет
Радость.
Скоро эта старая жизнь, и все ее испытания
Останутся позади, ибо наступит Новый День, рассвет
И тени греха
Исчезнут навсегда,
И я найду, где солнце всегда будет сиять
Радостью утром.