The Happy Goodmans - I Wouldn't Take Nothin' For My Journey текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wouldn't Take Nothin' For My Journey» из альбома «50 Years Of The Happy Goodmans» группы The Happy Goodmans.

Текст песни

Well, I wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempt me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
Well, I started out travellin' for the Lord many years ago
I’ve had a lot of heartache and I met a lot of grief and woe
But when I would stumble then I would humble down
And there I’d say, I wouldn’t take nothin' for my journey now
I wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempt me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
Oh, there’s nothin' in this world that’ll ever take the place of God’s love
All the silver and gold wouldn’t buy a touch from above
When the soul needs healin' and I begin to feelin' His power
Then I can say, thank the Lord, I wouldn’t take nothing for my journey now
Oh, I wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempts me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
No, no, no
Oh, I wouldn’t take nothin' for my journey now
I’ve gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempt me and he tried to turn me around
You know he’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
Wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow

Перевод песни

Что ж, я бы ничего не взял для своего путешествия, теперь
Я должен как-то попасть в рай.
Хотя дьявол искушал меня, и он пытался изменить меня.
Он предложил все, у кого есть имя,
Все богатство, которое я хочу, и мирскую славу.
Если бы я мог, я бы ничего не взял для своего путешествия.
Что ж, я начал путешествовать ради Господа много лет назад.
У меня было много страданий, и я встретил много горя и горя,
Но когда я споткнулся, я смирялся,
И там я сказал, что ничего не возьму для своего путешествия.
Я бы ничего не взял для своего путешествия, теперь
Я должен как-то попасть в рай.
Хотя дьявол искушал меня, и он пытался изменить меня.
Он предложил все, у кого есть имя,
Все богатство, которое я хочу, и мирскую славу.
Если бы я мог, я бы ничего не взял для своего путешествия.
О, нет ничего в этом мире, что когда-либо займет место Божьей любви,
Все серебро и золото не купят прикосновения свыше,
Когда душа нуждается в исцелении, и я начинаю чувствовать его силу,
Тогда я могу сказать: "слава богу, я бы ничего не взял для своего путешествия".
О, я бы ничего не взял для своего путешествия, теперь
Я должен как-то попасть в рай.
Хотя дьявол соблазняет меня, и он пытался изменить меня.
Он предложил все, у кого есть имя,
Все богатство, которое я хочу, и мирскую славу.
Если бы я мог, я бы ничего не взял для своего путешествия.
Нет, нет, нет.
О, я бы ничего не взял для своего путешествия.
Я должен как-нибудь попасть в рай.
Хотя дьявол искушал меня, и он пытался изменить меня,
Ты знаешь, что он предложил все, что у него есть имя,
Все богатство, которое я хочу, и мирскую славу.
Если бы я мог, я бы ничего не взял для своего путешествия.
Если бы я мог, я бы ничего не взял для своего путешествия.
Я бы ничего не сделал для своего путешествия, теперь
Я должен как-то попасть в рай.