The Guess Who - Self Pity текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self Pity» из альбома «Ambassador Theatre, St. Louis Mo. May 6th, 1974» группы The Guess Who.

Текст песни

Sure like to boogie after death comes callin'
Sure like rockin' when I’m far away
«Ooh Pooh Pah Doo"is lettin' Jesse watch the heavens
Paint another picture while you’re turning grey
Everything I knew about was always American
Skip a stone lightly and you’ll be okay
Never really get my rockin' feet to movin'
Till somebody’s singing «Not Fade Away»
Got mystery train fever, and I’m a believer
And go down Moses, and I’ll send you red roses
Despair, and death at an early age
You sang about truckin' and the band had it movin'
If you were a lizard then you might be gone
A little self-indulgence never moved a mountain
Don’t need the fiddler yellin' «Yeah, right on!»
You’re my angel from a wet salvation
You can buy and sell me so you shine me on Your mama worked hard and the acid made you think about it Why, mother water, are the days all gone
Got mystery train fever, and I’m a believer
And go down Moses, and I’ll send you red roses
Despair, and death at an early age

Перевод песни

Конечно, как буги-вуги после смерти,
Конечно, как рокен, когда я далеко
«Ooh Pooh Pah Doo» - это lettin 'Джесси смотреть небеса
Нарисуйте еще одну картинку, пока вы седете
Все, что я знал, было всегда американским
Пропустите камень легко, и вы будете в порядке
Никогда не заставляйте мои рокиновые ноги двигаться вперед,
До тех пор, пока не поет кто-то «Не увядает»
Получил лихорадочную лихорадочную поездку, и я верю
И спуститесь с Моисея, и я пришлю вам красные розы
Отчаяние и смерть в раннем возрасте
Вы пели о грузовике, и группа заставила его двигаться,
Если бы вы были ящерицей, вы могли бы уйти
Немного самолюбия никогда не двигало горы
Не нужен скрипач-герой. «Да, прямо!»
Ты мой ангел от мокрого спасения
Вы можете купить и продать меня, чтобы вы осветили меня. Твоя мама много работала, и кислота заставляла тебя думать об этом. Почему, материнская вода, все дни ушли
Получил лихорадочную лихорадочную поездку, и я верю
И спуститесь с Моисея, и я пришлю вам красные розы
Отчаяние и смерть в раннем возрасте