The Growlers - Uncle Sam's a Dick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Uncle Sam's a Dick» из альбома «Gay Thoughts - EP» группы The Growlers.
Текст песни
uncle sam’s a dick
i’m up to my neck in debt
i can’t afford no chill
i need a push, give me a lift
just enough to get me goin'
no i ain’t talkin getting rich
i need to slow down the dog
gotta get some ground
gotta get away from the house
flip me over like a stick
help me up off my back
get 'em off my back (?)
i need a helping hand
from my brother man
can you understand?
they’re tellin me what i need
trying to complicate my lips
all i need is a little bit of a space
a pretty face just a little place
all i need is all that i have
i don’t need another momma and dad
all i need is all that i have
i don’t need another momma and dad
i don’t need another mom and dad
uncle sam’s a dick
i’m up to my neck in debt
i can’t afford this shit
i need a push, give me a lift
just enough to get me goin'
no i ain’t talkin getting rich
flip me over like a stick
help me up off my back
get 'em off my back (?)
i need a helping hand
from my brother man
can you understand?
flip me over like a stick
help me up off my back
get 'em off my back (?)
i need a helping hand
from my brother man
don’t need uncle sam
i don’t need another mom and dad
Перевод песни
Дядя Сэм - член
я в долгу
Я не могу позволить себе холода
Мне нужен толчок, дай мне поднять
достаточно, чтобы заставить меня пойти,
нет, я не говорю, разбогатеть
Мне нужно замедлить собаку
должно быть
надо выбраться из дома
Переверните меня, как палка
помоги мне со спины
вытащить меня с моей спины (?)
мне нужна помощь
от моего брата
вы понимаете?
они говорят мне, что мне нужно
пытаясь усложнить мои губы
Все, что мне нужно, это немного пространства
Симпатичное лицо просто маленькое место
Все, что мне нужно, это все, что у меня есть
Мне не нужна другая мама и папа
все, что мне нужно, это все, что у меня есть
Мне не нужна другая мама и папа
мне не нужна другая мама и папа
Дядя Сэм - член
я в долгу
Я не могу позволить себе это дерьмо
мне нужен толчок, дай мне поднять
достаточно, чтобы заставить меня пойти,
Нет, я не говорю, разбогатеть
Переверните меня, как палка
помоги мне со спины
вытащить меня с моей спины (?)
мне нужна помощь
от моего брата
вы понимаете?
Переверните меня, как палка
помоги мне со спины
вытащить меня с моей спины (?)
мне нужна помощь
от моего брата
не нужен дядя Сэм
мне не нужна другая мама и папа