The Growlers - Chinese Fountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chinese Fountain» из альбома «Chinese Fountain» группы The Growlers.
Текст песни
Eight thousand quarters in a Chinese fountain
A whole bunch of wishes unanswered, but who’s counting
One, two, three, nice chicks left me broken-hearted
I was a pretty boy, your love left me scarred
There’s something going around, can’t put my finger in Like bigger fish gonna shoot out the earth like diamonds
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Isn’t techno so shitty? Even disco seems punk
Like the water’s so filthy, it’s no wonder why we’re drunk
Every little kid wants a computer in his pocket
The trophies are on the mantles of the digital prophets
The internet is bigger than Jesus and John Lennon
And nobody wants to know where we’re headed
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Eight thousand quarters in a Chinese fountain
A whole bunch of wishes unanswered, but who’s counting
One, two, three, nice chicks left me broken-hearted
I was a pretty boy, your love left me scarred
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Перевод песни
Восемь тысяч четвертей в китайском фонтане
Целая куча пожеланий осталась без ответа, но кто считает
Один, два, три, хорошие птенцы оставили меня в растерянности
Я был хорошим мальчиком, твоя любовь оставила меня шрамами
Там что-то происходит, я не могу вставить свой палец. Как большая рыба собирается вылететь на Землю, как бриллианты
Мы - шахтеры другого поколения
Холмы соскребали без выбора, но были творческими
Все устали ждать
Не может быть труднее быть терпеливым
Разве это не так хреново? Даже дискотека кажется панком
Как вода такая грязная, неудивительно, почему мы пьяны
Каждому малышу нужен компьютер в кармане
Трофеи находятся на плащах цифровых пророков
Интернет больше, чем Иисус и Джон Леннон
И никто не хочет знать, куда мы направляемся
Мы - шахтеры другого поколения
Холмы соскребали без выбора, но были творческими
Все устали ждать
Не может быть труднее быть терпеливым
Восемь тысяч четвертей в китайском фонтане
Целая куча пожеланий осталась без ответа, но кто считает
Один, два, три, хорошие птенцы оставили меня разорванным
Я был хорошим мальчиком, твоя любовь оставила меня шрамами
Мы - шахтеры другого поколения
Холмы соскребали без выбора, но были творческими
Все устали ждать
Не может быть труднее быть терпеливым