The Gretchens - Cross-dresser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cross-dresser» из альбома «Cover Your Ears» группы The Gretchens.
Текст песни
Sometimes I pray, just to bite my tongue
Got nothing to say, but I like the taste of blood
It hurts at first the pain slowly numbs
Quench my thirst with a plate of crumbs
Concrete feels kind of soft
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
I look in the mirror and the mirror looks at me
My eyes are open, but I cannot see
My lipstick smeared, wiped across my cheek
Friday comes, forget the rest of the week
Concrete feels kind of soft
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
Sometimes I pray, just to bite my tongue
Got nothing to say, but I like the taste of blood
It hurts at first the pain slowly numbs
Quench my thirst with a plate of crumbs
Concrete feels kind of soft.
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost.
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
Перевод песни
Иногда я молюсь, чтобы просто прикусить язык,
Мне нечего сказать, но мне нравится вкус крови,
Сначала больно, боль медленно онемевает,
Утоляет мою жажду тарелкой крошек,
Бетон чувствует себя немного мягким.
Ты смеялась или кашляла?
Каким-то образом я потерялся,
Делая крестный знак,
Делая крестный знак, крестовый комод.
Я смотрю в зеркало, и зеркало смотрит на меня,
Мои глаза открыты, но я не вижу.
Моя помада размазана, вытерта по щеке.
Наступает пятница, забудь всю оставшуюся неделю.
Бетон чувствует себя мягче.
Ты смеялась или кашляла?
Каким-то образом я потерялся,
Делая крестный знак,
Делая крестный знак, крестовый комод.
Иногда я молюсь, чтобы просто прикусить язык,
Мне нечего сказать, но мне нравится вкус крови,
Сначала больно, боль медленно затихает,
Утоляет мою жажду тарелкой крошек,
Бетон чувствует себя немного мягким.
Ты смеялась или кашляла?
Каким-то образом я заблудился.
Делая крестный знак,
Делая крестный знак, крестовый комод.