The Green - Count to 3 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Count to 3» из альбома «Hawai'i '13» группы The Green.
Текст песни
You and me, we are in love together
We are in love
So why can’t we count to three
And magically appear together
Even if it’s short
Even just to say
Even if it short
Even just to say
And my mind keeps on talking
It talks about us every day
(Oh everyday, without a try, without your lie)
And my heart keeps on burnin'
I’m full of yearnin' everyday
(Oh everyday, that passes by, that passes by)
Even when im fast asleep, I will always dream
You and me, we are in love together
We are in love
So why can’t we count to three
And magically appear together
Even if it’s short
Even just to say
Even if it short
Even just to say
(Hello, hello)
And everytime I close my eyes
You still sitting waiting in my mind
I try to make it real
But, when I realise
I’m far from you
And if I try real hard
I can feel your touch and I can see your smile
If it were as simple as 1, 2, 3
We could be together so come with me Maybe, if we don’t let it complicate
You and me, we are in love together
We are in love
So why can’t we count to three
And magically appear together
Even if it’s short
Even just to say
Even if it short
Even just to say
(Hello, hello)
Even if it’s short
Even just to say
Even if it’s short
Even just to say
(Hello, hello)
Перевод песни
Вы и я, мы влюблены вместе
Мы влюблены
Так почему мы не можем сосчитать до трех
И волшебным образом появляются вместе
Даже если это коротко
Даже просто сказать
Даже если это коротко
Даже просто сказать
И мой разум продолжает говорить
Он рассказывает о нас каждый день
(О, каждый день, без попытки, без вашей лжи)
И мое сердце продолжает гореть,
Я полна каждодневных
(О, каждый день, что проходит мимо, что проходит мимо)
Даже когда я крепко спал, я всегда буду мечтать
Вы и я, мы влюблены вместе
Мы влюблены
Так почему мы не можем сосчитать до трех
И волшебным образом появляются вместе
Даже если это коротко
Даже просто сказать
Даже если это коротко
Даже просто сказать
(Привет привет)
И каждый раз, когда я закрываю глаза
Вы все еще сидите в моем сознании
Я пытаюсь сделать это реальным
Но когда я понимаю
Я далеко от тебя
И если я очень стараюсь
Я чувствую ваше прикосновение, и я вижу вашу улыбку
Если бы это было так просто, как 1, 2, 3
Мы могли бы быть вместе, чтобы пойти со мной. Может быть, если мы не позволяем этому усложнять
Вы и я, мы влюблены вместе
Мы влюблены
Так почему мы не можем сосчитать до трех
И волшебным образом появляются вместе
Даже если это коротко
Даже просто сказать
Даже если это коротко
Даже просто сказать
(Привет привет)
Даже если это коротко
Даже просто сказать
Даже если это коротко
Даже просто сказать
(Привет привет)