The Grapes Of Wrath - You May Be Right текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You May Be Right» из альбома «Seems Like Fate (1984-1992)» группы The Grapes Of Wrath.

Текст песни

Its been far too long
You know I’ve never been a friend
You can’t see a thing
The more I try, the less you know
So don’t ask what’s wrong
I’ll tell you all the same things again
I’ll tell you all the same things again
I’ll tell you all the same things again
You may be right
I don’t want to see you tonight
So don’t call back
I’ll probably never see you again
Don’t ask what’s wrong
I’ll try to make you understand
And tell you all over again
Tomorrow will be nothing then
No point of view
Depending on who you knew
Take me out fast
I’ll never let it happen again
So don’t ask what’s wrong
I’ll tell you all the same things again
I’ll tell you all the same things again
I’ll tell you all the same things again
You may be right
I don’t want to see you tonight
So don’t call back
I’ll probably never see you again
Don’t ask what’s wrong
I’ll try to make you understand
And tell you all over again
Tomorrow will be nothing then
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s been far too long
I thought your name was history
And then, one day
I saw your face in front of me So don’t ask what’s wrong
I’ll tell you all the same things again
I’ll tell you all the same things again
I’ll tell you all the same things again
You may be right
I don’t want to see you tonight
So don’t call back
I’ll probably never see you again
Don’t ask what’s wrong
I’ll try to make you understand
And tell you all over again
Tomorrow will be nothing then
Yeah, yeah, yeah, right
I don’t want to see you tonight
So don’t call back
I’ll probably never see you again
Don’t ask what’s wrong
I’ll try to make you understand
And tell you all over again
Tomorrow will be nothing then

Перевод песни

Слишком долго
Вы знаете, что я никогда не был другом
Вы ничего не видите
Чем больше я стараюсь, тем меньше вы знаете
Так что не спрашивайте, что случилось
Я еще раз скажу вам все то же самое
Я еще раз скажу вам все то же самое
Я еще раз скажу вам все то же самое
Вы можете быть правы
Я не хочу видеть тебя сегодня вечером
Так что не перезвоните
Я, наверное, больше никогда тебя не увижу
Не спрашивайте, что случилось
Я постараюсь, чтобы вы поняли
И расскажи все сначала
Завтра ничего не будет
Нет точки зрения
В зависимости от того, кого вы знали
Выбери меня быстро
Я никогда не позволю этому случиться снова
Так что не спрашивайте, что случилось
Я еще раз скажу вам все то же самое
Я еще раз скажу вам все то же самое
Я еще раз скажу вам все то же самое
Вы можете быть правы
Я не хочу видеть тебя сегодня вечером
Так что не перезвоните
Я, наверное, больше никогда тебя не увижу
Не спрашивайте, что случилось
Я постараюсь, чтобы вы поняли
И расскажи все сначала
Завтра ничего не будет
Да, да, да, да, да, да
Это было слишком долго
Я думал, ваше имя было историей
И затем, однажды
Я видел ваше лицо передо мной, поэтому не спрашивайте, что случилось
Я еще раз скажу вам все то же самое
Я еще раз скажу вам все то же самое
Я еще раз скажу вам все то же самое
Вы можете быть правы
Я не хочу видеть тебя сегодня вечером
Так что не перезвоните
Я, наверное, больше никогда тебя не увижу
Не спрашивайте, что случилось
Я постараюсь, чтобы вы поняли
И расскажи все сначала
Завтра ничего не будет
Да, да, да, правильно
Я не хочу видеть тебя сегодня вечером
Так что не перезвоните
Я, наверное, больше никогда тебя не увижу
Не спрашивайте, что случилось
Я постараюсь, чтобы вы поняли
И расскажи все сначала
Завтра ничего не будет