The Grapes Of Wrath - Stay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay» из альбомов «Seems Like Fate (1984-1992)» и «Now And Again» группы The Grapes Of Wrath.
Текст песни
Don’t know who’s right
I don’t know who’s lying
But if you stay, we’ll work it out alone
I know what I want
That’s what I’m saying
I want you here with me, so don’t go home
Would you stay with me after dawn
If I say to you I was wrong?
I can stay with you for so long
Would you stay with me after dawn?
I don’t know at night
Is this a trial?
But I know where you should be all the time
I know what I said, I wasn’t lying
But if you do, you won’t be in my life
Will you stay with me after dawn
If I say to you I was wrong?
I can stay with you for so long
Will you stay with me after dawn?
You can say we didn’t have a fight
And we can go on all through the night
Why must I stay away?
And in the morning everything’s the same
And we can go on for another day
Why must I stay away so long?
Why must I stay away?
What they had said
Don’t listen to them
Because if you do, you won’t be in my life
I don’t know who’s right
I don’t know who’s lying
Just stay with me and everything’s alright
Would you stay with me after dawn
If I say to you I was wrong?
I can stay with you for so long
Will you stay with me after dawn?
Перевод песни
Не знаю, кто прав
Я не знаю, кто лжет
Но если вы останетесь, мы будем работать в одиночку
Я знаю что я хочу
Вот что я говорю
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной, так что не возвращайся домой
Ты останешься со мной после рассвета
Если я скажу вам, что я ошибся?
Я могу долго оставаться с тобой
Ты останешься со мной после рассвета?
Я не знаю по ночам
Это испытание?
Но я знаю, где вы должны быть все время
Я знаю, что я сказал, я не лгал
Но если вы это сделаете, вы не будете в моей жизни
Ты останешься со мной после рассвета
Если я скажу вам, что я ошибся?
Я могу долго оставаться с тобой
Ты останешься со мной после рассвета?
Вы можете сказать, что у нас не было борьбы
И мы можем продолжать всю ночь
Почему я должен держаться подальше?
А утром все одинаково
И мы можем продолжить еще один день
Почему я должен так долго оставаться здесь?
Почему я должен держаться подальше?
Что они сказали
Не слушайте их
Потому что, если вы это сделаете, вы не будете в моей жизни
Я не знаю, кто прав
Я не знаю, кто лжет
Просто останься со мной, и все в порядке
Ты останешься со мной после рассвета
Если я скажу вам, что я ошибся?
Я могу долго оставаться с тобой
Ты останешься со мной после рассвета?